 |
| Subject | English | Russian |
| cinema | Easy Rider | "Беспечный ездок" (wikipedia.org Stormy) |
| gen. | easy rider | альфонс |
| gen. | easy rider | везунчик (ssn) |
| gen. | easy rider | байкер |
| gen. | easy rider | странствующий мотоциклист |
| gen. | easy rider | удачливый человек (ssn) |
| gen. | easy rider | сговорчивая женщина (Syn: beddable woman ssn) |
| vulg. | easy rider | волокита |
| slang | easy rider | жеребец |
| slang | easy rider | распутник |
| slang | easy rider | мотоциклист |
| IMF. | easy rider | банк, получающий преимущество от переоформления долга (с частичным участием в переговорах) |
| gen. | easy rider | тот, кто носится по улицам на мотоцикле |
| slang | easy rider | biker рокер |
| slang | easy rider | бабник |
| inf. | easy rider | жиголо (ssn) |
| gen. | easy rider | рокер |
| gen. | easy rider | гитара |
| gen. | easy rider | проходимец |
| gen. | easy rider | проходящий (об автобусе Дмитрий Шарапан) |
| IMF. | easy rider bank | банк, получающий преимущество от переоформления долга (debt restructuring; с частичным участием в переговорах) |
| gen. | easy-rider | гитара |
| gen. | easy-rider | распутник |
| gen. | easy-rider | альфонс |
| gen. | easy-rider | бабник |