 |
| English | Russian |
| be on the edge of rapid economic development | находиться на пороге стремительного экономического развития |
| company at the leading edge of technology | компания на переднем рубеже технологий |
| competitive edge in the market | конкурентное преимущество на рынке (New York Times Alex_Odeychuk) |
| edge upward о ценах | вскарабкиваться (The price of gasoline keeps edging upward and is about 2 cents a gallon. Zukrynka) |
| give a company an edge over | давать компании преимущество (smb, над кем-л.) |
| leading-edge market | рынок передовой технологии |
| leading-edge practices | передовой практический опыт (Alex_Odeychuk) |
| provide a competitive edge in the market | обеспечить конкурентное преимущество на рынке (New York Times Alex_Odeychuk) |