 |
| English | Russian |
| a set of ECC states | множество EC состояний (см. IEC 61499-1 ssn) |
| a set of ECC states | множество состояний диаграммы ECC (диаграммы управления выполнением, см. IEC 61499-1 ssn) |
| a set of ECC transitions | множество EC переходов (см. IEC 61499-1 ssn) |
| a set of ECC transitions | множество переходов диаграммы ECC (диаграммы управления выполнением функционального блока, см. IEC 61499-1 ssn) |
| current state of ECC diagram | текущее состояние диаграммы ECC (диаграммы управления выполнением базисного функционального блока IEC 61499 ssn) |
| ECC theory | теория кодирования с исправлением ошибок (ssn) |
| firing of an ECC transition | срабатывание перехода диаграммы ECC (ssn) |
| Output events and algorithms can be associated with ECC states | с состояниями ECC могут быть связаны выходные события и алгоритмы (ssn) |
| run-to-completion of ECC | запуск / завершение ECC (диаграммы управления выполнением, см. IEC 61499-1) |