Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms containing Détente | all forms | exact matches only
SubjectEnglishRussian
dipl.abandon detenteотказаться от политики разрядки
mil.act against detenteвыступить против разрядки
mil.act against detenteвыступать против разрядки
mil.act in favor of detenteвыступить за разрядку
mil.act in favour of detenteвыступать за разрядку
mil.acting against detenteвыступающий против разрядки
mil.acting in favour of detenteподдержка разрядки
mil.acting in favour of detenteвыступающий за разрядку
dipl.advocate of universal detenteсторонник всеобъемлющей разрядки
gen.an era of detenteэпоха разрядки
Makarov.architect of detenteинициатор разрядки
polit.at this time of detenteв условиях разрядки (bigmaxus)
gen.at this time of detenteв условиях разрядки напряжения (Yeldar Azanbayev)
Makarov.atmosphere of detenteатмосфера разрядки
mil.back detenteподдержать разрядку
mil.back detenteподдерживать разрядку
mil.backing detenteподдерживающий разрядку
mil.backing detenteподдержание разрядки
Makarov.be supportive of detenteподдерживать разрядку
dipl.benefits of detenteблаготворные плоды политики разрядки
mil.bona fide military detenteдействительная военная разрядка
dipl.break with the policy of detenteпокончить с политикой разрядки
dipl.break with the policy of detenteотказаться от проведения политики разрядки
media.bring about detenteпривести к разрядке (bigmaxus)
Makarov.Bukovsky said he took a dim view of the way the West was pursuing detenteБуковский сказал, что он пессимистически смотрит на способы, которыми Запад добивается разрядки международной обстановки
dipl.bury detenteпохоронить разрядку
dipl.by-product of detenteпобочный результат политики разрядки
dipl.commitment to detenteприверженность делу разрядки
mil.consolidation of detenteукрепление разрядки
polit.consolidation of international detenteупрочение международной разрядки (ssn)
dipl.contribution to international detenteвклад в разрядку международной напряжённости
dipl.counter detenteпротиводействовать разрядке
dipl.create momentum for detenteсоздать импульс для разрядки
dipl.crusade against detenteпоход против разрядки
gen.deepen detenteуглубить разрядку
media.derail detenteсрывать разрядку (bigmaxus)
Makarov.destroy detenteпогубить разрядку
dipl.development of detenteуглубление разрядки
dipl.development of detenteразвитие разрядки
gen.diplomacy of detenteдипломатия периода разрядки международной напряжённости (Taras)
gen.diplomacy of detenteдипломатия ослабления международной напряжённости (Taras)
gen.diplomacy of detenteдипломатия разрядки (напряжённости Taras)
dipl.discredit the nature of detenteдискредитировать сущность разрядки
dipl.drop detenteотказаться от политики разрядки
media.durable detenteпрочная разрядка (bigmaxus)
dipl.era of detenteпериод разрядки международной напряжённости (Reuters Alex_Odeychuk)
dipl.essential ingredient of detenteважная составная часть политики разрядки
dipl.extend detenteраспространять политику разрядки
mil.foundation of detenteосновы разрядки
mil.foundation of detenteфундамент разрядки
mil.foundations of detenteосновы разрядки
dipl.frustrate detenteподрывать процесс разрядки
dipl.get detente back on trackвновь встать на путь разрядки
dipl.growing popularity of detenteрастущая популярность политики разрядки
Makarov.increased contacts through detenteболее широкие контакты благодаря разрядке
polit.international detenteмеждународная разрядка (ssn)
lawirreversibility of detenteнеобратимость разрядки
mil.kill detenteликвидировать разрядку
mil.killing detenteликвидирующий разрядку
mil.killing detenteликвидация разрядки
dipl.line of disrupting detenteкурс на подрыв разрядки
mil.military detenteвоенная разрядка (напряжённости)
mil.military detenteвоенная разрядка (напряжённости)
mil.oppose detenteвыступить против разрядки
mil.oppose detenteвыступать против разрядки
mil.opposing detenteвыступающий против разрядки
mil.period of detenteпериод разрядки
media.phase of detenteэтап разрядки (bigmaxus)
dipl.policy of detenteполитика разрядки (напряжённости)
polit.policy of detenteполитика ослабления международной напряжённости (marlen78)
mil.policy of detenteполитика разрядки
lawpolitical detenteполитическая разрядка
dipl.post-detenteвозникший после разрядки напряжённости (в отношениях; New York Times Alex_Odeychuk)
dipl.post-detenteпоследовавший после разрядки напряжённости (в отношениях; New York Times Alex_Odeychuk)
mil.preserve detenteсохранить разрядку
mil.preserve detenteсохранять разрядку
dipl.preserve the process of detenteсохранить процесс разрядки
mil.preserving detenteсохранение разрядки
mil.preserving detenteсохраняющий разрядку
lawprocess of detenteпроцесс разрядки
dipl.prospects for peace and detenteперспективы мира и разрядки
dipl.pursue detenteпроводить политику разрядки
Makarov.redeploy for detenteперераспределять силы для разрядки
mil.regional military detenteвоенная разрядка в ограниченном районе
dipl.restoration of detenteвосстановление разрядки
Makarov.restore detenteвозвращаться к политике разрядки
dipl.restore momentum to detenteдать разрядке новый импульс
dipl.revitalize detenteоживить разрядку
dipl.revitalize detenteвдохнуть новую жизнь в процесс разрядки
dipl.rupture detenteподрывать разрядку
dipl.rupture detenteподрывать процесс разрядки
polit.sign of detenteпризнак разрядки напряжённости (Washington Post Alex_Odeychuk)
mil.speak against detenteвыступить против разрядки
mil.speak against detenteвыступать против разрядки
mil.speak in favor of detenteвыступить за разрядку
mil.speak in favour of detenteвыступать за разрядку
mil.speaking against detenteвыступающий против разрядки
mil.speaking against detenteвыступание против разрядки
mil.speaking in favour of detenteвыступающий за разрядку
mil.speaking in favour of detenteвыступание за разрядку
dipl.spread detenteраспространять политику разрядки
gen.strengthen detenteусилить разрядку
dipl.strive for detenteстремиться к разрядке
dipl.subvert the process of detenteподрывать процесс разрядки
mil.support detenteподдержать разрядку
mil.support detenteподдерживать разрядку
mil.supporting detenteподдерживающий разрядку
mil.supporting detenteподдержание разрядки
dipl.the demise of detenteконец разрядки
Makarov.to re-establish detenteвновь утверждать разрядку
dipl.torpedo detenteторпедировать разрядку
mil.undermine detenteподорвать разрядку
mil.undermine detenteподрывать разрядку
mil.undermining detenteподрывающий разрядку
dipl.use detente as a smokescreenиспользовать разрядку как ширму
dipl.viability of detenteжизненность политики разрядки
dipl.wreck detenteсорвать процесс разрядки
dipl.wrecking of detenteсрыв процесса разрядки

Get short URL