 |
| English | Russian |
| be dusty | пылиться |
| be dusty | запылиться (I will clean the chandelier. I noticed this morning how dusty it was. – как он запылился ART Vancouver) |
| become dusty | пылиться (impf of запылиться) |
| become dusty | перепылиться (of all or a number of) |
| become dusty | запылиться (pf of пылиться) |
| dusty blue | голубой (Belka_me) |
| dusty white | грязно-белого цвета |
| get dusty | пропыливаться (impf of пропылиться) |
| get dusty | запылиться |
| get dusty | пропылиться |
| get dusty | пылиться (impf of запылиться) |
| get dusty | пропылиться (pf of пропыливаться) |
| get dusty | пылиться |
| it is dusty | пыльно |
| it's very dusty out in the street | на улице очень пыльно |
| make dusty | напылить |
| make dusty | пылить (impf of запылить) |
| make dusty | запылить (pf of пылить) |
| make thoroughly dusty | пропылить (Andrew Goff) |
| not so dusty | сносно |
| search through many a dusty document | переворошить груду пыльных документов |
| that dusty old painting on the wall could well be worth a small fortune | эта покрытая пылью старая картина на стене может стоить целого состояния |