| English | Russian |
| automatic call distributor | автоматический распределитель вызовов (устройство, распределяющее входящие вызовы по определённым группам терминалов, если число активных вызовов меньше числа терминалов, то следующие вызовы будут направляться к терминалам с наиболее долгим по времени нерабочим состоянием, если все терминалы заняты, то входящие вызовы удерживаются в очереди «first in first out», пока терминал не освободится) |
| building distributor | распределительный пункт здания (место коммутации магистральных кабелей одного здания и комплекса зданий) |
| building distributor | распределитель здания (распределитель, в котором терминируются магистральные кабели здания, где может быть осуществлено подсоединение к магистральным кабелям кампуса (международное название Промежуточного кросса)) |
| call distributor | искатель телефонистки |
| campus distributor | распределитель кампуса (распределитель, из которого выходит магистральная кабельная система кампуса (международное название Главного кросса)) |
| crossbar distributor | матричный распределитель (телевизионных сигналов) |
| distributor plate | диск распределителя (телеграфия) |
| floor distributor | распределитель этажа осуществляет связи между горизонтальным кабелем и другими кабельными подсистемами или оборудованием (международное название Горизонтального кросса) |
| floor distributor | распределительный пункт этажа (место соединения кабелей магистральной и горизонтальной подсистем и подключения активного сетевого оборудования) |
| major distributor | одна из больших киностудий |
| order-wire distributor | автоматический распределитель служебных линий |
| plate distributor | дисковый распределитель (телефония) |
| quadruple distributor | распределитель аппарата Бодо (телеграфия) |
| segmented distributor | распределитель с секторами (телеграфия) |
| subchannel data distributor | устройство распределения данных по подканалам |
| terminal distributor | оконечный распределительный щит или шкаф |
| transmitter-distributor | трансмиттер-распределитель (телеграфия) |
| uniform call distributor | равномерный распределитель вызовов (направляет все входящие вызовы на ближайший концентратор, обслуживающий группу терминалов, что позволяет повысить скорость обработки вызовов) |
