Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Lithuanian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovene
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Diplomacy
containing
Developing
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
absorption capacity of a
developing
country
абсорбционная способность развивающейся страны
(способность освоения инвестиций и иностранной помощи)
beneficial to
developing
countries
в интересах развивающихся стран
Committee on Economic Co-operation Among
Developing
Countries
Комитет по экономическому сотрудничеству между развивающимися странами
(UNCTAD; ЮНКТАД)
develop
a nuclear capability
создавать ядерный потенциал
develop
a personal rapport with other leaders
устанавливать личные контакты с другими руководителями
develop
an argument
излагать довод
develop
an argument
развивать довод
develop
an argument
излагать аргумент
develop
an organization
создать организацию
develop
comprehensively
комплексно развивать
develop
into
перерастать в
develop
launchers
испытывать пусковые установки
develop
launchers
разрабатывать пусковые установки
develop
launchers
демонтировать пусковые установки
develop
new types of nuclear weapons
разрабатывать новые виды ядерного оружия
develop
plans to
излагать свои планы
(кому-либо)
develop
questions
формулировать вопросы
(
bigmaxus
)
develop
rapidly
стремительно развиваться
develop
relations between the two states
развивать отношения между двумя государствами
develop
the socialist system
развивать социалистический строй
develop
unevenly
развиваться неровно
develop
working relationships
развивать деловые отношения
develop
working relationships
поддерживать деловые отношения
developing
consumer country
развивающаяся страна-потребитель
developing
exporting country
развивающаяся страна-экспортёр
developing
mark economies
развивающиеся страны с рыночной экономикой
developing
market economies
развивающиеся страны с рыночной экономикой
discuss a blueprint for
developing
relations
обсудить сценарий развития отношений
(
Alex_Odeychuk
)
gap between the industrialized and the
developing
countries
пропасть между промышленно развитыми и развивающимися государствами
hard
developing
countries
наименее развитые
из развивающихся
страны
hard
developing
countries
самые бедные развивающиеся страны
meet on the sidelines of a summit of the Group of 20 industrialized and
developing
nations
встретить на полях саммита Группы 20
(контекстуальный перевод; англ. оборот взят из статьи в газете Washington Post
Alex_Odeychuk
)
relationship keeps
developing
отношения продолжают развиваться
(Our relationship keeps developing, says Canadian ambassador
snowleopard
)
United Nations Special Fund for Land-locked
Developing
Countries
Специальный фонд ООН для развивающихся стран, не имеющих выхода к морю
Get short URL