Subject | English | Russian |
tib. | bde gshegs ’dus pa | собрание сугат |
tib. | bde gshegs ’dus pa’i rtsa ba’i rgyud | «Коренная Тантра Собрания Сугат» |
tib. | bla ma dgongs pa ’dus pa | Лама Гонгпа Дула |
med. | Cri-Du-Chat | синдром кошачьего крика (Son Andrey) |
genet. | Cri-Du-Chat Syndrome | синдром кошачьего крика (mazurov) |
gen. | Daphne Du Maurier | Дафна Дю-Морье (англ. писательница) |
tib. | dbang gi chu bo bzhi ’dus kyi rgyud | «Тантра - воплощение четырёх рек посвящения» |
tib. | dgongs ’dus | «Воплощение Постижения» |
mil. | DU alloy | сплав с использованием обедненного урана (Alex_Odeychuk) |
bank. | DU ATM | банкомат для обслуживания клиентов на автомобилях (Samura88) |
tib. | Du ba ’jug ring | Кету |
names | Du Barry | Дюбарри |
prop.name | Du Bartas | Дю Барта |
prop.name | Du Bellay | Дю Белле |
names | Du Bois | Дубойс |
math. | Du Bois | Дюбуа |
hydrol. | Du Bois formula | формула Дюбуа (для расчёта трения жидкости) |
prop.name | Du Bois-Reymond | Эмиль Генрих Дюбуа-Реймон |
prop.name | Du Bouchet | Дю Буше |
aerodyn. | Du Buat paradox | парадокс Дю Буа относительности обтекания |
ornit. | Du Bus' tanager | дюбузия (Dubusia) |
tib. | ’du byed | санскара |
rel., budd. | ’du-byed | самскара |
rel., budd. | ’du-byed | дугьед тибетск. психические образования |
tib. | ’du byed kyi las | активность самскар |
tib. | ’du byed kyi phung po | санскара-скандха (скандха различения) |
prop.name | Du Cerceau | Дюсерсо |
electr.eng. | dU/dt | критическая скорость нарастания коммутирующего напряжения (Критическая скорость нарастания коммутирующего напряжения ( du / dt) – максимальная скорость нарастания напряжения, прикладываемого к симистору в направлении, противоположном направлению протекающего тока, при которой не происходит включения симистора. Leshek) |
el. | DU/DT filter | устройство защиты от импульсных перенапряжений (УЗИП Zamatewski) |
prop.name | Du Fay | Дюфе |
names | Du Maurier | Дюморье (англ. писатели, дед и внучка) |
prop.name | Du Maurier | Дафна Дюморье |
gen. | Du Maurier | дю Морье (Anglophile) |
media. | du-pac | плёнка-бипак |
prop.name | Du Pont de Nemours | "Дюпон Де Немур" |
names | Du Pré | Дюпре |
prop.name | Du Temple | Дю Тампль |
prop.name | Du Vergier de Horanne | Жан Дювержье |
names | Du Yuesheng | Ду Юэшэн (имя и фамилия китайского происхождения Alex_Odeychuk) |
tib. | ’dus byas kyi chos | зависимое явление |
tib. | Dus-gsum Khyen-pa | Дусум Кьенпа (1110-1193 гг.) |
tib. | Dus kyi ’khor lo | Колесо Времени (Калачакра) |
tib. | Dus kyi ’khor lo’i rgyud | «Калачакра-тантра» («Тантра Колеса Времени») |
tib. | Dus me | Калагни («Огонь Времени») |
tib. | ’dus pa mdo | «Дупадо» («Священные тексты великого собрания») |
gen. | DUS test | Испытания на ООС (однородность, отличимось, стабильность Yan Galimov) |
nautic. | dus ting | морская качка |
gen. | George Du Maurier | Джордж Дю-Морье (англ. карикатурист и писатель) |
gen. | it is a century since the work of Du Bois Raymond clearly demonstrated the existence of potentials | прошло столетие с тех пор, как работы Дюбуа Реймона ясно показали существование потенциалов |
gen. | Joaquim Du Bellay | Иоахим Дюбелле (франц. поэт 16 в.) |
gen. | Joaquim Du Bellay | Жоакен Дю Белле |
gen. | Karel Du Jardin | Карел Дюжарден (голл. художник эпохи барокко) |
tib. | kun ’dus rig pa’i mdo | «Дупадо» (основной текст Ану-йоги) |
tib. | kun ’dus rig pa’i mdo | «Куиду Ригпэ До» |
tib. | mdo dgongs pa ’dus pa | «Дупадо» (основной текст Ану-йоги) |
tib. | mdo dgongs pa ’dus pa | «До Гонгпа Дупа» |
prop.name | Nguyen Du | Нгуен Зу |
tib. | rdo rje bkod pa kun ’dus rig pa’i mdo | Сутра «Полное собрание знания - ваджрный строй» |
tib. | rtsod ldan gyi dus | кали-юга |
tib. | sangs rgyas dgongs pa ’dus pa’i mdo | сутра «Воплощение Постижения Всех Будд» |
tib. | sangs rgyas thams chad kyi dgongs pa ’dus pa’i mdo | «Воплощение постижения всех будд» |
rel., cath. | St. Magdalene Du Fengju | Магдалена Ду Фэнцзюй (collegia) |
rel., cath. | St. Mary Du born Zhao | Мария Ду Чжао (collegia) |