Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Aviation containing Crash | all forms | exact matches only
EnglishRussian
accelerometer crash accelerometerакселерометр для аварийных случаев
accelerometer crash accelerometerаварийный датчик перегрузок
air crashкрушение самолёта (Andrey Truhachev)
air crash investigationрасследование авиакатастроф (Yeldar Azanbayev)
aircraft crashавиакрушение (I. Havkin)
aircraft crashавиационное происшествие (Sergei Aprelikov)
aircraft crashавиакатастрофа (I. Havkin)
circumstances of the crashобстоятельство гибели (Yeldar Azanbayev)
controlled-crash testиспытание с имитацией аварии
crash abilityспособность противостоять разрушающим нагрузкам (при аварийной посадке slybrook)
crash accelerationударная перегрузка при аварии
crash analysisанализ разрушения при аварии
crash analysisанализ условий аварии
crash and rescue vehicleаварийно-спасательная машина
crash areaместо катастрофы
crash areaместо аварийной посадки
crash axeаварийный топор
crash barrierаварийное тормозное устройство
crash barrierаварийное тормозное устройство в конце взлётно-посадочной полосы
crash barrierаэродромное аварийное тормозное устройство
crash barrier hookгак зацепления за трос аварийной тормозной установки
crash boatспасательная лодка
crash-damagedповреждённый при аварии
crash dataрезультаты аварии
crash dietаварийный паек
crash dynamicsдинамика разрушения при аварии
crash dynamicsдинамика деформирования при аварии
crash energyэнергия удара при аварии
crash fire inerting systemбортовая система пожаротушения с помощью инертного газа
crash hazardопасность напр. разрушения, травмирования в аварийной ситуации
crash impactудар ЛА при аварии
crash-impact behaviorповедение при ударе во время катастрофы
crash-impact behaviorповедение при ударе во время аварийной посадки
crash-impact energyэнергия удара при аварии
crash-impact environmentусловия воздействия удара при аварийной катастрофе
crash-impact environmentусловия воздействия удара при аварийной посадке
crash-impact situationусловия в момент удара при аварии
crash into the groundврезаться в землю
crash investigation procedureпорядок расследования аварий
crash investigation procedureпорядок расследования катастроф
crash-landсовершить жёсткую посадку (в аварийной ситуации: a plane crash-landed at the airport Val_Ships)
crash-landсовершить аварийную посадку (без выпуска шасси; land roughly in an emergency without lowering the landing gear Val_Ships)
crash-land in the seaсовершать вынужденную посадку на воду (dict.cc Andrey Truhachev)
crash-landed aircraftлетательный аппарат, совершивший вынужденную посадку
crash landingаварийная посадка (с разрушением воздушного судна)
crash landing stripаварийная посадочная полоса
crash launchспасательная лодка
crash loadразрушающая нагрузка при аварии
crash onto runwayразбиваться на ВПП
crash onto runwayразбиваться на взлётно-посадочной полосе
crash projectпрограмма аварийных работ
crash protected recorderударостойкий регистратор
crash pulseударная нагрузка при катастрофе
crash pulseударная нагрузка при аварии
crash pylonпротивокапотажная рама (Featus)
crash recorderаварийный регистратор
crash-rescue cutting toolспасательный режущий инструмент
crash resistanceаварийная ударобезопасность
crash resistanceударостойкий
crash safetyбезопасность разрушения (Alesya Kitsune)
crash sequenceпоследовательность событий при аварийной посадке
crash simulatorимитатор аварийных ситуаций
crash siteместо происшествия
crash siteместо крушения (самолета, вертолета Щапов Андрей)
crash situationаварийная ситуация
crash situationаварийная обстановка
crash survivabilityживучесть ЛА при аварийной посадке
crash survivabilityвыживаемость экипажа и пассажиров после аварии
crash-survivable memory unitзащищённый накопитель информации (аварийного бортового устройства регистрации полётных данных)
crash-survivable recorderрегистратор с ударостойким накопителем информации
crash testиспытания на удар (при аварийной посадке)
crash tolerance requirementsтребования к аварийной ударобезопасности
crash truckаварийная машина
crash well short of the runwayразбиться на подлете к ВПП (Val_Ships)
evacuation in crash landingпокидание воздушного судна после аварийной посадки
evacuation in crash landingпокидание после аварийной посадки
fatal crashкатастрофа
impending crashпредпосылка к катастрофе
impending crashпредпосылка к аварии
lateral crashбоковой удар (при аварии)
longitudinal crashлобовой удар (при аварии)
make a crash landingсовершить аварийную посадку (BBC News Alex_Odeychuk)
non-crash loadнеаварийная нагрузка
non-crash loadнагрузка не в аварийной ситуации
nonfatal crashавария (без летального исхода)
plane crashкрушение самолёта (Andrey Truhachev)
post crash fireпосле катастрофы
prior to crashпредаварийный
prior to crashдо падения
prior to crashдо аварии
prior-to-crash fireпожар на ЛА до падения
site of crashместо катастрофы
survivable crashавария без летального исхода
survivable crashЛП без летального исхода
survivable crashавария
takeoff crashкатастрофа на взлёте
takeoff crashавария на взлёте
vertical crashвертикальный удар (при аварии)
winter weather crashкатастрофа в зимний период
winter weather crashавария в зимний период

Get short URL