DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing Community Service | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
community based residential servicesобслуживание районного уровня по месту жительства (Linera)
community serviceобщественная работа (work helping people in the local community that sb does without being paid, either because they want to, or because they have been ordered to by a court as a punishment. OALD Alexander Demidov)
community serviceобщественно-полезная деятельность (AMlingua)
community serviceобщественная деятельность (Community service is donated service or activity that is performed by someone or a group of people for the benefit of the public or its institutions. wiki Alexander Demidov)
community serviceдобровольная работа на благо общества
community service organizationсоциально-ориентированная организация (Ivan Pisarev)
community servicesобщественные инициативы (Beloshapkina)
community-based servicesобщественные услуги на местах (Majon)
compulsory community serviceобщественные работы (в УК РК. Более буквальный перевод с русского. Leonid Dzhepko)
correctional community serviceисправительные общественные работы (MichaelBurov)
correctional community serviceИОР (MichaelBurov)
corrective community serviceИОР (MichaelBurov)
corrective community serviceисправительные общественные работы (MichaelBurov)
Department of Families, Housing, Community Services and Indigenous Affairs.Департамент по делам семьи, жилищного строительства, общественных служб и коренного населения (tania_mouse)
penitentiary community serviceИОР (MichaelBurov)
penitentiary community serviceисправительные общественные работы (MichaelBurov)
relating to the service of the communityпредоставленный в распоряжение людей как услуга
relating to the service of the communityобщественный
sentenced to community serviceпривлекаемый к выполнению общественно-полезных работ (Alexander Demidov)