DictionaryForumContacts

   English
Terms containing Class D | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
el.c class d multiplierумножитель класса
adv.Class Dрекламное время до 8.59 и после 24.00
house.class Dкласс D
house.class Dимеющий класс D
telecom.class D addressадрес класса D (oleg.vigodsky)
media.class d addressадрес маршрутизации, используемый для мгновенной адресации всех компьютеров в группе
telecom.class D address spaceпространство адресов класса D (oleg.vigodsky)
el.class d-amplifierусилитель в режиме класса Д
house.class D amplifierусилитель класса D
el.class D channelканал службы персональной радиосвязи
el.class D channelканал передачи данных со скоростью до 10 перфокарт в минуту
media.class D channelканал, выделенный для службы персональной радиосвязи
fire.Class D fireпожары металлов
fire.Class D fireпожары класса Д (вызванные загоранием горючих металлов магния, титана, циркония и т. п.)
fire.Class D firesпожары металлов
fire.Class D firesпожары класса Д (вызванные загоранием горючих металлов магния, титана, циркония и т. п.)
media.class D lineвременная линия телефонной компании, использующей диапазон частот от 200 до 3500 Гц
el.class D multiplierумножитель класса D
house.class d operationработа в режиме класса D
media.class D stationнекоммерческая станция образовательного вещания, работающая при мощности передатчика не более 10 Вт
adv.class D television timeкласс Ди телевизионного времени
gen.class D television timeкласс "D" телевизионного времени (в США начало работы 8.59 ч и 24.00 конец работы ежедневно)
house.class d unitустройство класса D
Makarov.class D waterвода источника, имеющая эстетическую ценность, пригодная для технических целей
Makarov.class D waterвода источника, имеющая эстетическую ценность, пригодная для технических целей (по шкале классификации кач-ва вод в США)
ecol.class D waterвода источника, имеющая эстетическую ценность, пригодная для технических целей (по шкале классификации качества вод в США)
Makarov.class D waterвода класса D (имеющая эстетическую ценность, пригодная для технических целей, США)
water.suppl.class D watersвода водоисточника, имеющая эстетическую ценность, пригодная для технических целей (США)
ecol.class D watersвода водоисточника, имеющая эстетическую ценность
media.class II-D stationрадиостанция класса II class II station, работающая при мощности передатчика не менее 250 Вт и не более 50 кВт (с ограничением времени)
gen.class P2D emissionизлучение класса P2D (телеграфия посредством амплитудной модуляции тональной частоты)
Makarov.class P1D emissionизлучение класса P1D (телеграфия посредством изменения амплитуды импульсов)
gen.class P3D emissionизлучение класса P3D (телефония посредством амплитудно-импульсной модуляции)
mil.class VII D supplies Administrative vehiclesпредметы снабжения подкласса VII D (автотранспортные средства административно-хозяйственного назначения)
mil.class VII D suppliesпредметы снабжения подкласса VII D (Administrative vehicles, автотранспортные средства административно-хозяйственного назначения)
telecom.class-D addressадрес доступа группы компьютеров в Интернет по общему протоколу
tech.class-D amplifierусилитель класса D (в режиме D)
el.class-d amplifierусилитель в режиме класса Д
el.class-D amplifierусилитель в режиме класса D
el.class-d amplifierусилитель класса Д
tech.class-D amplifierусилитель в режиме класса d
gen.class-D amplifierусилитель в режиме класса D
transp.class-D doorнаружная дверь с пределом огнестойкости, равным 1, 5 ч
tech.class-D doorнаружная дверь с пределом огнестойкости, равным 1
el.class-d stationстанция класса Д службы частного пользования
el.class-D stationстанция класса D службы частного пользования (диапазоны 26,96 - 27,23 МГц и 27,255 МГц, выходная мощность не более 5 Вт-для радиотелефонии)
telecom.class-D stationчастная станция класса "D" диапазона 29,96-27,26 МГц мощностью до 5 Вт для радиотелефонии
gov.Council for State Support for Creation and Development of World-Class Research Centres performing R&D in priority S&T areasСовет по государственной поддержке создания и развития научных центров мирового уровня, выполняющих исследования и разработки по приоритетам научно-технологического развития (government.ru EnglishAbeille)
el.d class e multiplierумножитель класса
telecom.D class networkсеть класса D (oleg.vigodsky)
astronaut.high hypersonic L/D vehicle classкласс ЛА с высоким аэродинамическим качеством на гиперзвуковых скоростях
gen.I'll wait until the class settlesя подожду, пока класс успокоится
progr.in Figure 9-1, Package B owns Class X, Package C owns Package D, Package E owns Package F, and Package F owns Class Y and Class Zна рис. 9.1 пакет B владеет классом X, пакет C владеет пакетом D, пакет E владеет пакетом F и пакет F владеет классами Y и Z (см. Maciaszek L.A. and Liong B.L. 2005: Practical Software Engineering)
lit.Instead of settling in Sunnydale Acres, middle class but pleasantly predictable, she will end up elsewhere. Perhaps on Park Avenue with vastly altered dreams. Or maybe she, too, ends tragically. A modern "Romeo and Juliet.'Вряд ли она поселится в Саннидейл-Эйкерс — это район зажиточных семей, но по крайней мере без сюрпризов. Она найдёт себе место не там, а, может быть, на Парк-Авеню, радикально изменив свои устремления. А может, и её ждет трагический конец. "Ромео и Джульетта" в современном варианте. (C. Baehr)
Makarov.merocyanines are a class of pi-conjugated chromophores that can be represented schematically by the general formula D-R-A, where D is the donor, A is the acceptor, and R is the conjugation pathмероцианины – это класс пи-сопряжённых хромофоров, которые могут быть схематически представлены общей формулой D-R-A, где D есть донор, A – акцептор, а R есть путь сопряжения
progr.of course, a language feature would not be worthy of the name "class" without supporting inheritanceКонечно, особенность языка не достойна называться "классом" без поддержки наследования (см. An Introduction to Python – The Python Tutorial version 3.2 by Guido van Rossum and Fred L. Drake 2011)
Makarov.she will be lucky if she gets her class at allей повезёт, если её вообще аттестуют
Makarov.that class will never succeed in pulling anything over the new teacher, he's too experiencedэтому классу ни за что не обмануть нового учителя, он слишком опытен
gen.that class will never succeed in putting anything over the new teacher, he's too experiencedэтому классу ни за что не провести нового учителя, он слишком опытен
Makarov.you shouldn't have put the new teacher in charge of that troublesome class, they'll eat him upне следовало ставить нового учителя классным руководителем в этот класс, они его съедят заживо