| Subject | English | Russian |
| mil., avia. | China Civil Aircraft Development Corporation | корпорация "Чайна сивил эйркрафт дивелопмент корпорейшн" |
| avia. | Civil Aircraft Accident and Incident Investigation Regulations | ПРАПИ (zhvir) |
| WTO | Civil Aircraft Agreement | Соглашение о судах гражданской авиации |
| mil., avia. | civil aircraft airworthiness data recording program | программа регистрации данных для определения лётной годности гражданских самолётов |
| avia., corp.gov. | Civil Aircraft Airworthiness Data Recording Programme | Программа регистрации данных о лётной годности гражданских воздушных судов |
| avia. | Civil Aircraft Continuing Airworthiness Supervision Department | Управление по надзору за поддержанием лётной годности гражданских воздушных судов (Montya) |
| avia. | Civil Aircraft Continuing Airworthiness Supervision Department | Управление надзора за поддержанием лётной годности гражданских воздушных судов (Montya) |
| mil., avia. | civil aircraft inspection procedures | порядок осмотра гражданских воздушных судов |
| mil., avia., BrE | Civil Aircraft Research and Development | программа научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ в области гражданского самолётостроения (programme) |
| Makarov. | destruction of civil aircraft in flight | разрушение гражданских самолётов в полёте |
| mil., avia. | European civil aircraft study | исследования по выбору европейского гражданского самолёта |
| gen. | highjacking of civil aircraft has become rather common | угон пассажирских самолётов стал частым явлением |
| gen. | hijacking of civil aircraft has become rather common | угон пассажирских самолётов стал частым явлением |
| avia., corp.gov. | International Civil Aircraft Register | Международный регистр гражданских воздушных судов |
| mil., avia. | NATO Allied Precommitted Civil Aircraft Program | программа НАТО по созданию объединённого резерва гражданских самолётов |
| avia. | Regulations on Civil Aircraft Accident and Incident Investigations in the Russian Federation | ПРАПИ (zhvir) |
| mil., avia. | Sukhoi Civil Aircraft Company | компания "Гражданские самолёты Сухого" |
