Civil – phrases

Terms for subject NATO containing Civil | all forms | exact matches only

English	Russian
civil affairs	связи с гражданскими организациями (Yeldar Azanbayev)
civil affairs agreement	соглашение о связях с гражданскими властями (Yeldar Azanbayev)
civil affairs operation	работа с гражданскими властями и населением (Yeldar Azanbayev)
Civil Aviation Planning Committee	Комитет по гражданской авиации
Civil Budget Committee	Комитет по гражданскому бюджету
Civil Communications Planning Committee	Комитет по планированию гражданской связи
civil contingency	гражданская чрезвычайная ситуация (Yeldar Azanbayev)
civil defence emergency	чрезвычайная ситуация (Yeldar Azanbayev)
civil disturbance	общественные беспорядки (Yeldar Azanbayev)
civil emergency	гражданская ЧС (Yeldar Azanbayev)
Civil Emergency Crisis Cell	Центр по ликвидации последствий гражданских ЧС и кризисов (Yeldar Azanbayev)
civil-emergency measures	меры по ликвидации последствий чрезвычайных ситуаций (в невоенной сфере Yeldar Azanbayev)
civil-emergency measures	меры по предотвращению чрезвычайных ситуаций (Yeldar Azanbayev)
civil emergency planning	ГЧП (Yeldar Azanbayev)
Civil Emergency Planning Action Plan	план действий по гражданскому чрезвычайному планированию (Yeldar Azanbayev)
Civil Emergency Planning Section	Отдел гражданского чрезвычайного планирования (Yeldar Azanbayev)
civil engineering support	инженерно-строительное обеспечение (Yeldar Azanbayev)
civil internee	интернированное гражданское лицо (Yeldar Azanbayev)
civil-military ATM air defence coordination tool	механизм координации УВД-ПВО между военными и гражданскими службами (Yeldar Azanbayev)
civil-military cooperation	военно-гражданское взаимодействие (yevsey)
civil-military cooperation	военно-гражданское сотрудничество
civil-military cooperation	взаимодействие с гражданскими структурами
civil-military cooperation programme	программа военно-гражданского сотрудничества (Yeldar Azanbayev)
civil-military operation	военно-гражданская операция (Yeldar Azanbayev)
civil-military operation centre	центр военно-гражданских операций (Yeldar Azanbayev)
Civil-Military Task Force	военно-гражданская группа (Yeldar Azanbayev)
civil police force	гражданская полиция (Yeldar Azanbayev)
Civil Protection Committee	Комитет по гражданской защите (Yeldar Azanbayev)
Civil Protection Committee	Комитет гражданской защиты / обороны
civil protection in emergencies	защита населения в чрезвычайных ситуациях (Yeldar Azanbayev)
civil reconstruction	гражданские аспекты восстановления (Yeldar Azanbayev)
civil relief	помощь мирному населению (Yeldar Azanbayev)
civil requirements	потребности населения (Yeldar Azanbayev)
civil support for the military	гражданская поддержка действий военных (Yeldar Azanbayev)
civil technology	технология гражданского назначения (Yeldar Azanbayev)
Expert Group on Civil Emergency Preparedness and Disaster Relief	Экспертная группа по гражданской чрезвычайной готовности и оказанию помощи в чрезвычайных ситуациях (yevsey)
Military and Civil Defence Assets	силы и средства военной и гражданской обороны
Senior Civil Emergency Planning Committee	Главный комитет по планированию использования гражданских служб в чрезвычайных ситуациях
Use of Military and Civil Defence Assets in Disaster Assistance	использование ресурсов вооружённых сил и гражданской обороны для оказания помощи при ЧС (Yeldar Azanbayev)

Get short URL