| English | Russian |
| air-isolation integrated circuit | ИС с воздушной изоляцией |
| all-diffused circuit | ИС с диффузионными областями |
| aluminium-gate circuit | МОП ИС с алюминиевыми затворами |
| amplifier integrated circuit | интегральный усилитель |
| amplifier integrated circuit | ИС усилителя |
| an integrated circuit packaging technique in which the package is only fractionally larger than the silicon die | Технология изготовления корпусов микросхем, при которой корпус лишь немного больше кристалла (ssn) |
| analog integrated circuit | аналоговая ИС |
| AND circuit | логическая схема И (C, ЛСИ) |
| app specific integrated circuit | специализированная интегральная микросхема (Alex_Odeychuk) |
| application specific integrated circuit | специализированная ИС |
| application specific integrated circuit | специализированная интегральная микросхема (Alex_Odeychuk) |
| application-specific integrated circuit | заказная специализированная ИС (ssn) |
| application-specific integrated circuit | заказная специализированная интегральная схема (ssn) |
| application-specific integrated circuit | заказная специализированная микросхема (изготавливаемая по заказу микросхема, предназначенная для использования в специфичных приложениях. Такие устройства могут содержать сотни миллионов логических элементов и могут использоваться для реализации чрезвычайно больших и сложных функций. Подобны устройствам ASSP, за исключением того, что ASIC разрабатываются и изготавливаются для специализированных компаний ssn) |
| array integrated circuit | матричная ИС |
| asymmetric-chevron circuit | схема продвижения ЦМД на асимметричных шевронах |
| asynchronous circuit design language | язык проектирования асинхронных схем |
| basic-circuit arrangement | принципиальная схема |
| behavior of circuit design | поведение на этапе электрического расчёта |
| bias circuit | схема смещения |
| bipolar circuit | биполярная ИС |
| bipolar-fet integrated circuit | ИС на биполярных и полевых транзисторах |
| built-in self-checking monitoring circuit | схема со встроенным контролем и самопроверкой |
| bulk-effect integrated circuit | ИС на приборах с объёмным эффектом |
| ceramic-encapsulated integrated circuit | ИС в керамическом корпусе |
| charge pumping circuit | схема с подкачкой заряда |
| charge-coupled circuit | ИС на ПЗС |
| charge-domain integrated circuit | ИС на приборах с зарядовыми доменами |
| circuit analysis | системотехнический анализ |
| circuit analysis | анализ на электрическом уровне |
| circuit architecture | схемная архитектура (ssn) |
| circuit compiler | компилятор схемы |
| circuit configuration | топология схемы |
| circuit configuration | схемотехническая структура |
| circuit configuration | конфигурация схемы |
| circuit density | плотность упаковки ИС |
| circuit design | конструкция схемы |
| circuit design synthesis | синтез проекта схемы |
| circuit designer | схемотехник |
| circuit detail | схемный элемент |
| circuit detail | схемный компонент |
| circuit element | элемент интегральной микросхемы (ГОСТ 17021-88 ssn) |
| circuit image | изображение схемы |
| circuit image | рисунок схемы |
| circuit integration | схемная интеграция |
| circuit level | схемотехнический уровень |
| circuit-level verification | верификация ИС на техническом уровне |
| circuit motivated approach | схемно-ориентированный подход |
| circuit number | контурное число |
| circuit optimizer | оптимизатор схем |
| circuit pattern | рельеф схемы |
| circuit philosophy | теория цепей |
| circuit requirements | схемотехнические требования |
| circuit schematics | принципиальные электрические схемы |
| circuit style | набор правил проектирования схемы на электрическом уровне |
| circuit yield | выход годных схем |
| CMOS circuit | комплементарная МОП ИС |
| CMOS circuit | КМОП ИС |
| commodity integrated circuit | ИС широкого применения |
| complementary integrated circuit | ИС на комплементарных транзисторах |
| complementary integration circuit | комплементарная интегральная схема (ssn) |
| complementary integration circuit | комплементарная ИС (ssn) |
| complex integrated circuit | ИС со сложной функцией |
| computer circuit analysis | автоматизированный анализ схем |
| control integrated circuit | управляющая ИС |
| correctness of designed circuits | правильность проектируемых схем |
| crosspoint integrated circuit | коммутационная ИС |
| current mirror integrated circuit | ИС с токовым зеркалом |
| custom-built integrated circuit | изготавливаемая по заказу ИС (ssn) |
| custom-built integrated circuit | изготавливаемая по заказу микросхема (ssn) |
| custom-built integrated circuit | изготавливаемая по заказу интегральная схема (ssn) |
| custom-built integrated circuit designed to address a specific application | изготавливаемая по заказу ИС, предназначенная для использования в специфичных приложениях (ssn) |
| custom-built integrated circuit designed to address a specific application | изготавливаемая по заказу микросхема, предназначенная для использования в специфичных приложениях (ssn) |
| custom-built integrated circuit designed to address a specific application | изготавливаемая по заказу интегральная схема, предназначенная для использования в специфичных приложениях (ssn) |
| customized integrated circuit | заказная ИС |
| 3d integrated circuit | трёхмерная ИС |
| Darlington circuit | схема на паре Дарлингтона |
| dead-on-arrival integrated circuit | дефектная ИС |
| dedicated circuit | специализированная ИС |
| depletion-mode integrated circuit | ИС на приборах, работающих в режиме обеднения |
| digital integrated circuit | цифровая ИС |
| digital sequential circuit | цифровая последовательная схема |
| diode-array integrated circuit | ИС диодной матрицы |
| discrete-circuit design | проектирование схемы на дискретных компонентах |
| discrete Fourier transform integrated circuit | ИС дискретного преобразования Фурье |
| discrete-chip integrated circuit | ГИС |
| discrete-chip integrated circuit | гибридная интегральная схема |
| discrete-component circuit | схема на дискретных компонентах |
| distributed circuit | распределённая схема (ssn) |
| domain-originated integrated circuit | ИС с генерацией ЦМД (ssn) |
| dynamic complementary MOS integrated circuit | динамическая интегральная микросхема на комплементарных МОП-транзисторах |
| ecl circuit | эмиттерно-связанная логическая ИС |
| EFL integrated circuit | ИС на ЭПЛ |
| encapsulated integrated circuit | герметизированная ИС |
| encapsulated integrated circuit | ИС в пластмассовом корпусе |
| enchancement-mode integrated circuit | ИС на обогатительных приборах |
| epitaxial integrated circuit | ИС изготовленная с использованием эпитаксиальной технологии |
| epitaxial passivated integrated circuit | эпик-процесс |
| fanout-free circuit | схема без разветвлений |
| fault-free circuit | отказоустойчивая схема |
| fault-tolerant circuit | отказоустойчивая схема |
| faulty circuit | дефектная схема |
| field-effect integrated circuit | ИС на полевых транзисторах |
| field-programmable logic integrated circuit | логическая ИС, программируемая пользователем |
| film-mounted integrated circuit | ИС на ленточном носителе |
| full-custom integrated circuit | полностью заказная ИС |
| functional integrated circuit | функциональная интегральная схема (ssn) |
| functional integrated circuit | функциональная ИС |
| functional integration circuit | функциональная интегральная схема (ssn) |
| gang-bonding integrated circuit | ИС, смонтированная методом групповой сварки |
| general-circuit simulation | схемотехническое моделирование |
| general-circuit simulation | моделирование на уровне схем |
| general-circuit simulator | программа моделирования на схемотехническом уровне |
| governor integrated circuit | управляющая ИС |
| guard-ring isolated integrated circuit | ИС с изолирующими охранными кольцами |
| high-density integrated circuit | ИС с высокой плотностью упаковки |
| highly integrated circuit | большая ИС |
| highly integrated circuit | БИС |
| high-performance circuit | высококачественная схема |
| high-speed integrated circuit | быстродействующая ИС |
| high-technology integrated circuit | ИС, изготовленная по передовой технологии |
| high-volume circuit | крупносерийная ИС |
| holographic circuit | голографическая схема |
| home-grown integrated circuit | ИС собственной разработки |
| hybrid circuit | ГИС |
| hybrid circuit | гибридная ИС |
| hybrid-circuit board | плата для монтажа ГИС |
| hybrid dielectric integrated circuit | ГИС на диэлектрической подложке |
| hybrid film circuit | ГИС |
| hybrid film circuit | гибридная ИС |
| hybrid integrated-circuit gyrator | гибридный гиратор |
| hybrid integrated-circuit gyrator | ГИС гиратора |
| in-circuit programming | внутрисхемное программирование |
| incremental circuit analysis | инкрементный схемотехнический анализ |
| individual circuit chip | кристалл ИС с малой степенью интеграции |
| infra-red integrated circuit | ИС, чувствительная к ик-излучению |
| injection logic circuit | инжекционная логическая схема (ssn) |
| integrated-circuit density | плотность упаковки ИС |
| integrated-circuit design language | язык для автоматизированного проектирования ИС |
| integrated-circuit engineering | проектирование ИС |
| integrated-circuit filter | ИС фильтра |
| integrated-circuit form | исполнение в виде ИС |
| integrated-circuit handler | манипулятор для ИС |
| integrated circuit layout | топология интегральной схемы (ssn) |
| integrated-circuit logic | логические ИС |
| integrated circuit masking | маскирование интегральной схемы (ssn) |
| integrated-circuit member | элемент ИС |
| integrated-circuit mockup | макет ИС |
| integrated-circuit module | интегральный модуль |
| integrated-circuit module | модуль на ИС |
| integrated circuit packaging | изготовление корпусов микросхем (ssn) |
| integrated circuit packaging | сборка микросхемы (ssn) |
| integrated circuit packaging | сборка ИС (ssn) |
| integrated circuit packaging | сборка интегральной схемы (ssn) |
| integrated-circuit packaging | сборка ИС |
| integrated circuit packaging technique | технология изготовления корпусов микросхем (ssn) |
| integrated-circuit passivation | пассивация ИС |
| integrated circuit pattern | структура интегральной схемы (ssn) |
| integrated-circuit pattern | структура ИС |
| integrated-circuit pattern | интегральная структура |
| integrated-circuit pattern | рельеф ИС |
| integrated-circuit pellet | кристалл ИС |
| integrated-circuit performance | характеристики ИС |
| integrated-circuit performance | работа ИС |
| integrated circuit photo masking | фотомаскирование интегральной схемы (ssn) |
| integrated circuit photo-masking | фотомаскирование интегральной схемы (ssn) |
| integrated circuit photomasking | фотомаскирование интегральной схемы (ssn) |
| integrated-circuit reference | интегральный источник опорного напряжения |
| integrated-circuit reference | ИС источника опорного напряжения |
| integrated-circuit remover | устройство для демонтажа ИС |
| integrated circuit structure | интегральная структура |
| integrated circuit structure | структура ИС |
| integrated circuit transistor | интегральный транзистор |
| integrated circuit transistor | транзистор ИС |
| integrated circuit unit | устройство на ИС |
| integrated circuit unit | интегральная схема |
| integrated circuit unit | ИС |
| integrated-circuit voltage reference | интегральный источник опорного напряжения |
| integrated-circuit voltage reference | ИС источника опорного напряжения |
| integrated circuits masking | маскирование интегральных схем (ssn) |
| integration circuit layout | топология интегральной схемы (ssn) |
| integration circuit pattern | структура интегральной схемы (ssn) |
| interface integration circuit | интерфейсная интегральная схема (ssn) |
| Josephson circuit | ИС на приборах с переходами джозефсона |
| junction isolated integrated circuit | ИС с изоляцией p-n-переходами |
| known-good circuit | полностью параметризованная схема |
| ladder circuit | многозвенная схема лестничного типа |
| laminated integrated circuit | многослойная ИС |
| large-scale integrated circuit | большая ИС |
| laser circuit | лазерная схема |
| leading-edge integrated circuit | ИС высокого технического уровня |
| leased-circuit equipment | аппаратура подключения к арендованным каналам |
| locos integrated circuit | ИС с толстым оксидным слоем и диэлектрической изоляцией |
| logic integrated circuit | логическая ИС |
| low-noise circuit | малошумящая схема |
| low-profile integrated circuit | ИС в малогабаритном корпусе |
| LSI circuit | большая ИС |
| LSI circuit | БИС |
| lumped-circuit element | элемент с сосредоточенными параметрами |
| lumped-element equivalent circuit | эквивалентная схема с сосредоточенными параметрами |
| made-to-order integrated circuit | заказная ИС |
| master-circuit layout | оригинал |
| master-slice integrated circuit | ИС на основе базового матричного кристалла |
| matrix integrated circuit | матричная ИС |
| megascale integrated circuit | ИС со степенью интеграции 10 в шестой степени |
| memory circuit | ИС памяти |
| memory integrated circuit | запоминающая ИС (ssn) |
| memory integrated circuit | запоминающая интегральная схема (ssn) |
| memory integration circuit | запоминающая ИС (ssn) |
| memory integration circuit | запоминающая интегральная схема (ssn) |
| merchant integrated circuit | логическая ИС с инжекционным питанием |
| micronor integrated circuit | логическая ИС серии майкронор |
| micron-scale integrated circuit | ИС с элементами микронных размеров |
| microoptical circuit | оптическая микросхема |
| microprocessor integrated circuit | микропроцессорная БИС |
| microprocessor integrated circuit | ИС микропроцессора |
| monobrid circuit | ГИС, состоящая из нескольких кристаллов ИС |
| monolithic circuit | полупроводниковая ИС |
| monolithic circuit | монолитная ИС |
| monolithic microwave integrated circuit | монолитная интегральная схема СВЧ-диапазона (key2russia) |
| MOS circuit | ИС на МОП-транзисторах |
| mosbip integrated circuit | ИС, совмещающая МОП- и биполярные транзисторы |
| msi circuit | средняя ИС |
| multichip circuit | многокристальная ИС |
| multilayer integrated circuit | многоуровневая ИС |
| multilevel integrated circuit | многоуровневая ИС |
| multiple-chip circuit | многокристальная ИС |
| naked integrated circuit | бескорпусная ИС |
| noise-immunity integrated circuit | помехоустойчивая ИС |
| nor circuit | логическая схема или-не |
| off-the-shelf integrated circuit | стандартная ИС |
| on-circuit thin-film | тонкоплёночный резистор, сформированный на кристалле |
| one-chip integrated circuit | однокристальная ИС |
| one-mask integrated circuit | ИС с одномасочным программированием |
| on-line circuit analysis | анализ реальном масштабе времени |
| on-line circuit analysis system | система анализа схем в реальном времени |
| on-line circuit design system | система проектирования схем в реальном времени |
| open-collector integrated circuit | ИС на транзисторах с открытым коллектором |
| optical integrated circuit | оптическая интегральная схема |
| optical integrated circuit | оптоэлектронная интегральная схема |
| optoelectronic integrated circuit | оптоэлектронная интегральная схема |
| or circuit | логическая схема или |
| oxide-isolated integrated circuit | ИС с оксидной изоляцией |
| partially self-checking circuit | схема встроенного контроля для частичной самопроверки |
| peripheral circuit | периферийная схема (ssn) |
| peripheral integrated circuit | периферийная интегральная схема (ssn) |
| peripheral integration circuit | периферийная интегральная схема (ssn) |
| photo-integrated circuit | фотоприёмная ИС |
| photolitographic circuit fabrication | изготовление ИС фотолитографией |
| photonic integrated circuit | фотонная ИС |
| planar integrated circuit | ИС, изготовленная по планарной технологии |
| planar-mounted integrated circuit | ИС в плоском корпусе с планарными выводами |
| plastic integrated circuit | ИС в пластмассовом корпусе |
| p-n junction isolated integrated circuit | ИС с изоляцией p-n-переходами |
| polymer thick-film circuit | ГИС на полимерных толстых плёнках |
| prediffused integrated circuit | ИС на основе базового матричного кристалла |
| printed-circuit assembly system | установка для сборки печатных плат |
| printed-circuit board assembly system | установка для сборки печатных плат |
| printed-circuit board microprocessor | микропроцессор на печатной плате |
| printed-circuit resist | фоторезист для печатных плат |
| programmable integrated circuit | программируемая ИС |
| programmable silicon circuit | программируемая кремниевая плата для монтажа |
| quick Fourier transform circuit | схема быстрого преобразования Фурье |
| race-free circuit | схема, свободная от состязаний сигналов |
| radiation-hard circuit | радиационно-стойкая схема (key2russia) |
| rc circuit | резистивно-ёмкостная цепь |
| refresh circuit | схема регенерации |
| refresh circuit | схема восстановления |
| refreshing circuit | схема регенерации |
| sample-hold circuit | схема выборки и хранения |
| scaled integrated circuit | масштабированная ИС |
| scan design circuit | схема разработанная по методу структурного проектирования |
| Schottky ttl circuit | ТТЛ ИС с диодами Шоттки |
| screened circuit | экранированная схема (ssn) |
| screen-printed integrated circuit | толстоплёночная ГИС |
| sealed-junction integrated circuit | ИС с герметизированными переходами |
| self-aligned integrated circuit | ИС с самосовмещёнными областями |
| self-aligned integrated circuit | самосовмещённая ИС |
| self-cased LSI circuit | БИС с герметизирующим защитным покрытием |
| self-checking integrated circuit | ИС с самопроверкой |
| self-testing integrated circuit | ИС с самопроверкой |
| semicustom integrated circuit | полузаказная ИС |
| semicustomized integrated circuit | полузаказная ИС |
| shaping circuit | формирующая схема |
| single circuit | однокристальная ИС |
| slice circuit | схема секционированного микропроцессора |
| small-integration circuit | ИС с малой степенью интеграции |
| smart-power integrated circuit | ИС большой мощности |
| soi integrated circuit | ИС на КНД-структуре |
| solid-circuit resistor | резистор твёрдой схемы |
| solid integrated circuit | твёрдотельная схема |
| solid integrated circuit | полупроводниковая ИС |
| solid-state integrated circuit | полупроводниковая ИС |
| solid-state integrated circuit | твёрдотельная схема |
| sos integrated circuit | ИС на КНС-структуре |
| stacked circuit | многоуровневая ИС |
| standard cell-based semicustom integrated circuit | полузаказная ИС с архитектурой на основе стандартных ячеек |
| standard circuit analysis program | стандартная программа схемотехнического анализа |
| static-induction transistor integrated circuit | ИС на полевых транзисторах с управляющим p-n-переходом и вертикальным каналом (ssn) |
| Strassen algorithm LSI circuit | БИС, реализующая алгоритм Страссена |
| stripline integrated circuit | полосковая ИС |
| submicron integrated circuit | ИС с субмикронными элементами |
| subnanosecond integrated circuit | ИС с субнаносекундным быстродействием |
| superconducting integrated circuit | сверхпроводниковая ИС |
| superconductor integrated circuit | сверхпроводниковая ИС |
| surface-mounted integrated circuit | ИС для поверхностного монтажа |
| test circuit | измерительная схема (masay) |
| test-manufactured integrated circuit | опытная ИС |
| thick-film integrated circuit | толстоплёночная ГИС |
| thin-film integrated circuit | тонкоплёночная ГИС |
| three-diffusion integrated circuit | трёхдиффузионная ИС |
| three-dimensional circuit | трёхмерная ИС |
| transform circuit | схема преобразования (ssn) |
| transformer circuit | цепь с трансформаторной связью (semfromshire) |
| tri-mask integrated circuit | ИС, изготовленная с использованием трёх фотошаблонов |
| uhsi circuit | ультрабыстродействующая ИС |
| uncommitted integrated circuit | нескоммутированная ИС |
| unipolar integrated circuit | ИС на полевых транзисторах |
| user specified integrated circuit | ИС, программируемая пользователем |
| vacuum integrated circuit | вакуумная ИС |
| very large-scale integrated-circuit device | сверхбольшая ИС |
| very large-scale integrated-circuit device | СБИС |
| very large-scale integration circuit | СБИС (ssn) |
| very large-scale integration circuit | схема сверхбольшой степени интеграции (ssn) |
| very large-scale integration circuit | сверхбольшая ИС (ssn) |
| very large-scale integration circuit | сверхбольшая интегральная схема (ssn) |
| vhsi circuit | сверхскоростная ИС |
| vhsi circuit | сверхбыстродействующая ИС |
| VLSI circuit | сверхбольшая ИС |
| wafer-scale integrated circuit | ИС на целой полупроводниковой пластине |
| wired or circuit | логическая схема монтажное или |
