| English | Russian |
| Chemical and Material Engineering Laboratory | Лаборатория проблем материаловедения и химических технологий (Тихоокеанская северозападная лаборатория, США) |
| chemical and volume control | регулирование химического состава и объёма теплоносителя (на АЭС) |
| chemical and volume control | регулирование водно-химического режима (на ТЭС, АЭС) |
| chemical and volume control system | система регулирования химического состава и объёма теплоносителя ядерного реактора |
| chemical and volume control system | система контроля водно-химического режима котла или ядерного реактора |
| chemical and volume control system | система контроля водно-химического режима ядерного реактора |
| chemical oxidation and reducing decontamination | химическая окислительно-восстановительная дезактивация (напр., оборудования и помещений АЭС) |
| chemical oxidation and reducing decontamination | химическая окислительно-восстановительная дезактивация оборудования на АЭС |
| Defense Chemical, Biological and Radiation | Лаборатории химической, биологической и радиационной защиты (Laboratories; Канада) |
| Oil, Chemical and Atomic Workers International Union | Международный профессиональный союз рабочих нефтяной, химической и атомной промышленности (США) |
| physical-and-chemical treatment | физико-химическая обработка (напр., поверхности) |
| physical-and-chemical treatment | физико-химическая очистка (напр., сточных вод) |
| physical-and-chemical treatment | физикохимическая очистка (напр., материалов) |
| radiological and chemical support | научно-техническое и финансовое обеспечение проведения радиационного и химического анализов |
| Tselinny Mining and Chemical Complex | Целинный горно-химический комбинат (rex astennu) |
