 |
Terms for subject General containing Cash Receipts | all forms | exact matches only | in specified order only
| English | Russian |
| cash receipt | приходный ордер |
| cash receipt | приходный кассовый ордер (To be most specific, a cash receipt produced without a fiscal cash register. A ПКО may be produced by computer, but only one which is not a fiscal cash register. "Petty cash" is usually used only for settlements involving travel expense, office supply advances, etc. with company employees. A ПКО, on the other hand may be a company's main cash receipt document for customer transactions. Petty cash is never used with customer transactions tfennell) |
| cash receipt note | приходный кассовый ордер (Приходный кассовый ордер – первичный документ, на основании которого осуществляется приём наличных денежных средств в кассу предприятия. Используется в случаях: оприходования выручки; возврата неиспользованных средств, ранее выданных под отчёт; получения средств с расчётного счета предприятия; возврата средств, которые ранее выдавались дебиторам; поступления от учредителей в уставной капитал и т.д.: A report that includes transactions for which you have printed a cash issue note or a cash receipt note.  wikipedia.org Alexander Demidov) |
| cash receipts | денежные поступления |
| cash receipts | получение наличных денежных средств |
| Cash Receipts Journal | Журнал поступлений денежных средств |
| cash register receipts | кассовые чеки (ABelonogov) |
| get a receipt at the cash-desk | выбить чек в кассе (Anglophile) |
| record journal of the receipt of monetary resources in cash | ведомость поступления денежных средств в кассу (ABelonogov) |
| T&E cash receipts | денежные поступления от освобождения от налогов (Lavrov) |
| T&E cash receipts | квитанции о расходовании наличных средств на реализацию (Lavrov) |