DictionaryForumContacts

   English
Terms containing CRU | all forms | exact matches only
SubjectEnglishRussian
cook.Clos Vougeot Grand Cru wineвино "Кло Вужо Гран Крю" (Франция)
winemak., fr.Cru Bourgeois"Крю Буржуа" (вино второго сорта, произведённое на винограднике, не внесенном в классификацию 1855 г.)
winemak., fr.Cru Classéeвино высшего качества, произведённое на сертифицированном винограднике, внесённом в национальную классификацию 1855 г.
winemak., fr.Cru Classée"Крю Классе" (вино высшего качества, произведённое на сертифицированном винограднике, внесённом в классификацию 1855 г.)
winemak.Grand Cruвиноградник высшего класса, занесенный в национальную классификацию
winemak., fr.Grand CruГран Крю (обозначение важнейших виноградников во французской винодельческой классификации)
winemak., fr.Grand Cru Classéeвысший класс винной классификации
winemak.Premier Cruвинодельческая коммуна, на территории которой выращивается виноград высшего качества (в Шампани)
winemak., fr.Premier Cruценный виноградник "Премьер Крю" (в Бургундии)
dan., tradem.Rosendahl Grand Cru wine rackстеллаж фирмы "Розендаль" для бутылок с марочным шампанским
winemak.troisieme cruтретья высшая категория вин в Медоке согласно классификации 1855 г.
winemak.Vin Classe Premier Cruвысококачественное вино (имеющее от 16 до 17,9 пунктов по 20-балльной шкале, обозначение на этикетке вина)
winemak.Vin Classe Premier Cruлюкс
winemak.Vin Classe Premier Grand Cruвино наивысшего качества (имеющее от 18 до 20 пунктов по 20-балльной шкале, обозначение на этикетке вина)