| Subject | English | Russian |
| automat. | associativity between CAD and CAM data | связуемость данных систем автоматизированного проектирования и программирования (ssn) |
| automat. | associativity between CAD and CAM data | совместимость данных систем автоматизированного проектирования и программирования (ssn) |
| comp. | CAD CAM | САПР / АСУ |
| Makarov. | CAD/CAE/CAM set | комплексный терминал САПР, программирования и инженерных работ |
| automat. | CAD/CAE/CAM set | программирования и инженерных работ |
| automat. | CAD/CAE/CAM set | комплексный терминал САПР |
| mech. | cad/cae/cam set | системы разработки и комплексного управления производством |
| automat. | CAD/CAM | автоматизированное проектирование и изготовление с помощью ЭВМ (ssn) |
| automat. | CAD/CAM | система автоматизированного проектирования и программирования УП |
| automat. | CAD/CAM | автоматизированное проектирование и программирование |
| automat. | CAD/CAM | система CAD / CAM |
| Gruzovik, scient. | CAD/CAM | автоматизированное проектирование и технологическая подготовка производства (computer-aided design/computer-aided manufacturing) |
| gen. | CAD/CAM | система автоматизированного проектирования и производства |
| IT | CAD/CAM | САПР / АСУП (computer-aided design/computer-aided manufacturing) |
| Makarov. | CAD/CAM/CAE and product data management system | система автоматизированного проектирования, ТПП и управления данными |
| Makarov. | CAD/CAM/CAE system | система комплексной автоматизации инженерных работ (включая автоматизированное проектирование, подготовку УП и производства) |
| automat. | CAD/CAM/CAE system | система комплексной автоматизации инженерных работ (включая автоматизированное проектирование; подготовку УП и производства) |
| automat. | CAD/CAM/CAE system | система |
| Makarov. | CAD/CAM/CAE system | система CAD / CAM / CAE |
| automat. | CAD/CAM 2D cache | система CAD / CAM для двухкоординатной обработки |
| dent.impl. | CAD/CAM dentistry | использование систем CAD / CAM в стоматологии |
| dent.impl. | CAD/CAM dentistry | стоматологические CAD / CAM-технологии |
| dent.impl. | CAD/CAM dentistry | компьютерная стоматология (MichaelBurov) |
| dent.impl. | CAD/CAM dentistry | цифровая стоматология (MichaelBurov) |
| dent.impl. | CAD/CAM dentistry | компьютеризованная стоматология (MichaelBurov) |
| dent.impl. | CAD/CAM dentistry | CAD / CAM-стоматология |
| dent.impl. | CAD/CAM dentistry | компьютерное моделирование / компьютерное управление процессами изготовления индивидуальной продукции в стоматологии |
| dent.impl. | CAD/CAM dentistry | CAD / CAM стоматология |
| dent.impl. | CAD/CAM dentistry | стоматология CAD / CAM |
| automat. | CAD/CAM design station | автоматизированное рабочее место системы CAD / CAM |
| automat. | CAD/CAM environment | средства автоматизированного проектирования и подготовки УП |
| automat. | CAD/CAM environment | средства системы CAD / CAM |
| automat. | CAD/CAM integration | интеграция САПР и подготовки УП САЕ |
| Makarov. | CAD/CAM integration | интеграция САПР и подготовки УП |
| automat. | CAD/CAM interface | интерфейс CAD-CAM |
| automat. | CAD/CAM package | пакет программ интегрированных САПР и системы подготовки УП |
| automat. | CAD/CAM package | пакет программ системы CAD / CAM |
| automat. | CAD/CAM service bureau | отдел обслуживания САПР и системы автоматизированной подготовки УП |
| automat. | CAD/CAM service bureau | отдел подготовки УП |
| automat. | CAD/CAM service bureau | бюро подготовки УП |
| automat. | CAD/CAM software | программное обеспечение для автоматизированного проектирования и программирования |
| automat. | CAD/CAM system | система автоматизированного проектирования и программирования |
| mech. | cad/cam system | система автоматизированного проектирования и технологической подготовки производства |
| robot. | CAD/CAM system | САПР-ТПП |
| automat. | CAD/CAM system | система CAD / CAM |
| automat. | CAD/CAM technology | технические средства автоматизированного проектирования и программирования |
| mech. | cad/cam technology | автоматизированное проектирование и управление производством |
| automat. | CAD/CAM transfer | передача данных из САПР в систему подготовки УП |
| automat. | CAD/CAM "wash and blow dry" cabinet | моечно-сушильная камера (напр., для обработанных деталей) |
| automat. | CAD/CAPP/CAM system | интегрированная система проектирования, ТПП и подготовки УП |
| automat. | CAE/CAD/CAM | компьютеризованные инженерные работы, включая автоматизированные проектирование и программирование |
| automat. | CAE/CAD/CAM software | программное обеспечение для компьютеризованных инженерных работ, включая автоматизированное проектирование и программирование |
| nano | CAM/CAD industry | промышленность с машинным проектированием и производством |
| nano | CAM/CAD industry | промышленность с автоматизированным проектированием и производством |
| Makarov. | complete CAD/CAM system | интегрированная САПР / АСУП |
| automat. | FMS/CAD/CAM | гибкая производственная система, функционирующая вместе с системами автоматического проектирования и компьютерного управления (olga_iva) |
| mech.eng. | FMS/CAD/CAM system | интегрированная гибкая производственная система, включающая САПР и АСТПП (ssn) |
| mech. | fms/cad/cam system | интегрированная ГПС, включающая САПР и АСТПП |
| automat. | integrated NC/CAD/CAM software | программное обеспечение для автоматизированного проектирования и программирования |
| Makarov. | integrated CAD/CAM system | интегрированная САПР / АСУП |
| automat. | integrated CAD/CAPP/CAM system | интегрированная система CAD / CAPP / CAM |
| automat. | micro CAD/CAM programming system | малогабаритная система автоматизированного проектирования и программирования |
| automat. | planning workholding in CAD/CAM | автоматизированное проектирование крепёжной оснастки для станков с помощью системы CAD / CAM |
| automat. | turnkey CAD/CAM system | комплексная система автоматизированного проектирования и управления производством с помощью компьютера (подготовленная к пуску olga_iva) |
