 |
| English | Russian |
| Napoleon's buttons | "пуговицы Наполеона" (одна из не подтвержденных версий поражения армии Наполеона зимой 1812 г.: пуговицы солдат и офицеров, сделанные якобы из олова, на морозе превратились в серый пророшок ileen) |
| stop button | упорная кнопка |