Subject | English | Russian |
gen. | adherence to business ethics | соблюдение деловой этики (Alexander Demidov) |
bus.styl. | applied business ethics | прикладная деловая этика (Sergei Aprelikov) |
bus.styl. | applied business ethics | прикладная бизнес-этика (Sergei Aprelikov) |
gen. | business ethics | этические нормы деловых отношений (Alexander Demidov) |
EBRD | business ethics | предпринимательская этика |
adv. | business ethics | этика бизнеса |
busin. | business ethics | деловая этика |
gen. | business ethics | этические стандарты ведения бизнеса (The study of what standards businesses should observe in their dealings over and above compliance with the letter of the law. This covers questions such as fair dealing with their labour force, customers, suppliers, and competitors, and the impact of their activities on public health, the environment, and animal welfare. If a good reputation helps to gain and retain business, ethical conduct need not necessarily conflict with profit, but there are bound to be cases where it does. Particularly difficult questions of business ethics arise in multinational firms, where practices such as gifts to officials, which are essential to doing business at all in some countries, are regarded as criminal in others. OE Alexander Demidov) |
gen. | business ethics | бизнес-этика (grafleonov) |
gen. | business ethics | обычаи делового оборота (Alexander Matytsin) |
adv. | business ethics | этика предпринимательства |
sec.sys. | business ethics | этика поведения в деловом окружении (Popugai) |
gen. | Business Ethics | этика деловых отношений (Mirinare) |
gen. | business ethics | этическое ведение бизнеса (Alexander Demidov) |
gen. | business ethics and customs | обычаи и этика делового оборота (Alexander Demidov) |
econ. | Business Ethics Code | Кодекс этики ведения бизнеса (V.Sok) |
gen. | business ethics code | кодекс делового поведения (Alexander Demidov) |
econ. | Business Ethics Network of Africa | Африканская сеть экономической этики (BEN-Africa yevsey) |
gen. | business ethics rules | правила этического ведения бизнеса (Alexander Demidov) |
EBRD | business ethics standard | норма предпринимательской этики |
EBRD | business ethics standard | норма деловой этики |
busin. | Code of Business Conduct and Ethics | Кодекс делового поведения и этики (FreyaSan) |
gen. | code of business ethics | кодекс делового поведения (fewer UK hits Alexander Demidov) |
telecom. | Code of Business Ethics | Кодекс делового поведения и этики (triumfov) |
gen. | code of business ethics | кодекс коммерческой этики (Alexander Demidov) |
ed. | ethics in business | деловая этика (Johnny Bravo) |
philos. | Ethics in business | предпринимательская этика (Virgo9) |
philos. | Ethics in business communication | Этика делового общения (Nastena77) |
econ. | the ethics of business | деловая этика (A.Rezvov) |
econ. | European Business Ethics Network | Европейская сеть экономической этики (EBEN yevsey) |
econ. | International Society of Business, Economics, and Ethics | Международное общество бизнеса, экономической науки и этики (ISBEE yevsey) |
bus.styl. | supplier business ethics | деловая этика поставщика (MichaelBurov) |