Subject | English | Russian |
fin. | Bill and Hold | выписать и отложить (Выражение встречается в следующем контексте: реализация активов по схеме "выписать и отложить", при которой отгрузка откладывается по просьбе покупателя, хотя он приобретает право собственности и признает выписку счета. Cazaca) |
econ. | bill and hold | выписывание накладных на последующую поставку (pwc.com AndersonM) |
econ. | bill and hold sales | выписанные, но не отгруженные товары (Caithey) |
busin. | bill and hold sales | выписывание накладных на последующую поставку |
survey. | Bill-and-hold arrangement | договор хранения и продажи (Caithey) |