| English | Russian |
| Bilge Discharge EJ | Компенсатор (трубопровод для отвода трюмных вод) |
| Bilge P. SP10 Level /Sw.Hh/H/L Control Input | Насос для перекачки трюмн. вод, реле контроля уровня предельн. / превыш. / пониж. SP10 |
| Bilge P. SP1 Level /Sw.H/L Control Input | Насос для откачки трюмн. вод, реле контроля превыш. / пониж. уровня SP1 |
| Bilge Pump | насос откачки трюмных вод |
| Bilge Rm 1N, Level Alarm High | Насосная 1 сев., датчик превыш. уровня |
| Bilge Rm 1N, Level Element | Насосная 1 сев., датчик уровня |
| Bilge Rm 1N, Level Sw/ High | Насосная 1 сев., реле контроля превыш. уровня |
| Emerg. Bilge Valve Spindle | Шпиндель аварийного клапана трюма |
| South Furnace Rm, Bilge Level Alarm High | Южн. котельная, датчик превыш. уровня трюмн. вод |
| Vlv Rm 1 E/S, Bilge Level Alarm High | Пом. задвижек 1 ю-в, датчик превыш. уровня трюмн. вод |
| Vlv Rm 1 E/S, Bilge Level Element | Пом. задвижек 1 ю-в, датчик уровня трюмн. вод |
| Vlv Rm 1 E/S, Bilge Level Switch High | Пом. задвижек 1 ю-в, реле контроля превыш. уровня трюмн. вод |
