| Subject | English | Russian |
| UN, polit. | CARICOM Fisheries Resource Assessment and Management Program | Оценка ресурсов рыболовства и управления ими Карибского Сообщества |
| astronaut. | Centre for Earth Resource Assessment | Центр по оценке ресурсов Земли |
| astronaut. | ESCAP/UNDP Training Workshop on Spatial Data Management for Natural Resource Assessment | Учебный практикум ЭСКАТО / ПРООН по управлению пространственными данными в целях оценки запасов природных ресурсов, Индия (1993) |
| Makarov. | forest resource assessment | оценка лесных ресурсов |
| Makarov. | forest resource assessment | лесная таксация |
| astronaut. | Forest Resources Assessment | Оценка лесных ресурсов (FAO) |
| forestr. | Global Forest Resources Assessment | международная программа ФАО "Глобальная оценка лесных ресурсов" (MichaelBurov) |
| forestr. | Global Forest Resources Assessment | Глобальная оценка лесных ресурсов (MichaelBurov) |
| org.name. | Global Forest Resources Assessment Team | Группа по вопросам глобальной оценки лесных ресурсов |
| astronaut. | Global Forestry Resources Assessment | Глобальная оценка лесных ресурсов (FAO, FRA; ОЛР) |
| archaeol. | Historical Resources Impact Assessment | оценка воздействия на исторические ресурсы в полевых условиях (cyberleninka.ru dimock) |
| mining. | integrated resource assessment | комплексная оценка ресурса (IRA MichaelBurov) |
| mining. | integrated resource assessment | комплексная оценка ресурсов (IRA MichaelBurov) |
| astronaut. | International Conference on Satellite Remote Sensing for Resource Management, Environment Assessment and Global Change Studies: Needs and Applications in the Developing World | Международная конференция по спутниковому дистанционному зондированию в целях рационального использования ресурсов, оценки состояния окружающей среды и изучения глобальных изменений: потребности и применение в развивающихся странах |
| UN | International Conference on Satellite Remote Sensing for Resource Management, Environmental Assessment and Global Change Studies: Needs and Applications for the Developing World | Международная конференция по спутниковому дистанционному зондированию в целях рационального использования ресурсов, оценки состояния окружающей среды и изучения глобальных изменений "Потребности развивающихся стран и их удовлетворение" |
| mil., avia. | joint resource assessment data system | общевойсковая информационная система оценки имеющихся запасов |
| corp.gov. | natural resource assessment and conservation | оценка и охрана национальных ресурсов |
| environ. | Natural Resource Damage Assessment | оценка ущерба, нанесённого природным ресурсам (papaparam) |
| ecol. | ocean resource coordination and assessment | координация океанских ресурсов и их оценка |
| SAP. | resource assessment | раскладка ресурсов |
| stat. | resource assessment form | формуляр оценки стада |
| stat. | resource assessment form | формуляр оценки запасов |
| mil. | resource capability assessment system | АСУ оценкой ресурсов |
| astronaut. | Symposium on Space Observations for Regional and Global Resource Assessments, Techniques and Information Requirements | методы и потребности в информации (COSPAR/WMO/UNEP, 1986) |
| UN | Tropical Forest Resources Assessment Project | проект оценки ресурсов тропических лесов |
| energ.ind. | water resource assessment | учёт водных ресурсов |
| energ.ind. | water resource assessment | оценка водных ресурсов |
| tech. | water-resources assessment | схема комплексного использования и охраны водных ресурсов |
| tech. | water-resources assessment | оценка водных ресурсов |
| sol.pow. | wind resource assessment | оценка ветровых ресурсов |
