Armor – phrases

Terms for subject Nanotechnology containing Armor | all forms | exact matches only

English	Russian
adaptable armor	адаптируемая броня (под конкретный тип ББМ)
adapted armor	адаптированная броня (под конкретный тип ББМ)
add-on armor	дополнительная броня
advanced armor	усовершенствованная броня
advanced modular armor protection	перспективная модульная бронезащита
anti-ballistic armor	пулестойкая броня
antishaped charge armor	броня для защиты от кумулятивных снарядов
applique armor	дополнительная бронезащита
armor glass	стеклоброня
armor-piercing explosive	бронебойно-разрывной (о снаряде)
armor sheet	броневой лист
armored glass	стеклоброня
ballistic armor	пулестойкая броня
ballistic armor vest	бронежилет (для защиты от ЛСО)
behind armor effect	заброневое действие (кумулятивной БЧ)
biomimetic armor	биомиметическая броня
blast armor	противовзрывная броня
boron-carbide ceramics armor	керамическая броня из карбида бора
boron-fiber reinforced ceramics armor	керамическая броня, армированная бор-волокном
bottom armor	нижняя броня
bullet-resistance armor	противопульная броня
cast armor	литая броня
ceramic-plastic composite armor	композиционная керамико-пластмассовая броня
composite armor	композиционная броня
compound armor	композиционная броня
crew survival armor	броня для защиты экипажа
defensive armor	защитная броня
electromagnetic armor	электромагнитная броня
expandable armor	наращиваемая броня
explosive reactive armor	динамическая бронезащита
explosive reactive armor	реактивная броня
explosive reactive armor	активная броня
explosive reactive armor	активно-динамическая бронезащита
frontal armor	лобовая броня
fully protective body armor	броня для полной защиты тела военнослужащего
gel-based armor	броня на основе удароэнергопоглощающего геля
gel-based armor	"жидкая броня"
head-on hitproof armor	броня, выдерживающая лобовой удар снарядов
HEAT-proof armor	броня для защиты от кумулятивных ПТС
heat-protection armor	теплозащитное покрытие
heterogeneous armor	неоднородная броня
high-Brinell-hardness armor	броня высокой твёрдости по Бринелю
honeycomb armor	броня сотовой конструкции
hybrid armor	гибридная броня
hydrogen-containing polymer armor	броня со слоем водородосодержащего полимера (для защиты ББМ от нейтронного излучения)
IEDs protection armor	броня для защиты от СВУ
impact energy-absorbing gel armor	броня на основе удароэнергопоглощающего геля
impact energy-transforming gel armor	броня на основе удароэнерготрансформируемого геля
improved armor	усовершенствованная броня
improvised explosive devices protection armor	броня для защиты от СВУ
insensitive reactive armor	нечувствительная реактивная броня
insensitive reactive armor	нечувствительная динамическая броня
intelligent molecules-used gel armor	броня на основе удароэнергопоглощающего геля с молекулами направленного действия (при воздействии кинетического удара)
Kevlar armor	броня из кевлара
Kevlar body armor	бронежилет из кевлара
kinetic threats protection armor	броня для защиты от кинетических средств поражения
laminated-armor glass	слоистая стеклоброня
leg armor	бронезащита ног
light-alloy armor	броня из лёгкого сплава
liquid armor	броня на основе удароэнергопоглощающего геля
liquid armor	"жидкая броня"
liquid armor gel	гель для "жидкой брони"
low-Brinell-hardness armor	броня низкой твёрдости по Бринеллю
magneto-rheological fluid-based body armor	магнитореологическая броня для ЛС
magneto-rheological fluid-based body armor	личная броня на основе магнитореологической жидкости
medium-Brinell-hardness armor	броня средней твёрдости по Бринелю
metal-ceramic compound armor	металлокерамическая композиционная броня
modular armor	модульная броня
modular armor protection	модульная бронезащита
multi-wall armor	многослойная броня
nanomaterials ceramics armor	керамическая броня из наноматериалов
nanotechnology-used armor	броня с применением нанотехнологий
non-defeatable armor	непробиваемая броня
non-metal armor	неметаллическая броня
non-metallic armor	неметаллическая броня
nylon armor	нейлоновая личная броня
plastic armor	пластиковая броня
polyethylene glycol/purified sand mixture-based shear-thickening liquid armor	жидкая броня на основе сгущающейся при воздействии касательных напряжений жидкой среды на основе смеси полиэтиленгликоля и очищенного песка
projectile-proof armor	противоснарядная броня
projectile-resistance armor	противоснарядная броня
protective armor	защитная броня
rocket-propelled grenades protection armor	броня для защиты от реактивных гранат
rolled homogeneous armor	катаная однородная броня
rolled homogeneous armor	катаная гомогенная броня
rolled homogeneous armor steel	сталь для катаной однородной брони
rolled homogeneous armor steel	сталь для катаной гомогенной брони
sensitive reactive armor	чувствительная реактивная броня
sensitive reactive armor	чувствительная динамическая броня
shaped-charge threats protection armor	противокумулятивная броня
shaped-charge threats protection armor	броня для защиты от кумулятивных боеприпасов
shaped-charge-proof armor	противокумулятивная броня
shaped-charge-proof armor	броня для защиты от кумулятивных боеприпасов
shear-thickening liquid-based armor	жидкая броня на основе сгущающейся при воздействии касательных напряжений жидкости
shell-proof armor	противоснарядная броня
shell-resistance armor	противоснарядная броня
small arms protection armor	броня для защиты от ЛСО
spread configuration armor	экранированная броня
spread configuration armor	разнесённая броня
stand-off armor	навесная броня
steel armor	стальная броня
systems survival armor	броня для защиты систем ББМ
titanium armor	титановая броня
titanium-carbide ceramics armor	керамическая броня из карбида титана
upgradable armor protection	совершенствуемая бронезащита
very-high-hardness armor	сверхпрочная броня

Get short URL