April – phrases

Terms for subject General containing April | all forms | exact matches only

English	Russian
an April fool	обманутый в первый день апреля
an April fool	обманутый первого апреля
April fish	первоапрельская шутка
April fool	первоапрельская шутка (Юрий Гомон)
April fool	первоапрельский дурачок
April fool	жертва первоапрельской шутки
april fool day	день обмана
april fool day	первое апреля
April fool hoax	первоапрельская шутка (Andrey Truhachev)
April Fools' joke	первоапрельская шутка (Andrey Truhachev)
April has 30 days	в апреле 30 дней
April is the cruellest month	апрель – самый жестокий месяц
April is the cruellest month	апрель-самый жестокий месяц
April weather	то дождь, то солнце
end april	конца апреля
for the first half of April	в первой половине апреля (Alex_Odeychuk)
for the last part of April	в конце апреля (Alex_Odeychuk)
from April 1 of this year onwards	начиная с 1 апреля с.г.
Happy April Fool's Day!	с первым апреля! (denghu)
in April	в апреле
it can be very warm in April	в апреле может быть очень тепло
make one an april fool	обманывать
mid-April	середина апреля (Alexei Yakovlev)
middle of April	середина апреля (Andrey Truhachev)
month of April	апрель месяц (Alexander Demidov)
on the night of 14 15 April 1912, the "unsinkable" passenger liner Titanic, steaming at high speed on her maiden transatlantic voyage, ran headlong into an iceberg	в ночь с четырнадцатого на пятнадцатое апреля 1912 года "непотопляемый" пассажирский лайнер "Титаник", совершавший свой первый рейс через Атлантический океан, на полной скорости врезался в айсберг (Taras)
on the 1st of April	первого апреля
received of Mr. Smith the sum of £5 for house rent from the first of January to the first of April	получено от мистера Смита 5 фунтов в качестве квартирной платы с первого января по первое апреля
shoulder periods are September-October and April-May	межсезонными периодами считаются месяцы сентябрь-октябрь и апрель-май
the April Wine	"Эйприл Уайн" (канад. рок-группа)
the fifth of April	пятое апреля
the spring sale was advertised for April 1st	на первое апреля была объявлена весенняя распродажа
this April	в апреле этого года
this past April	за апрель с.г.
this past April	в апреле месяце текущего года
today is April 2nd	сегодня - второе апреля

Get short URL