 |
| Subject | English | Russian |
| fig. | Aladdin's lamp | палочка-выручалочка (средство, позволяющее моментально, как по волшебству, решить проблему igisheva) |
| fig. | Aladdin's lamp | волшебная палочка (средство, позволяющее моментально, как по волшебству, достигать желаемого igisheva) |
| lit., f.tales | Aladdin's Magic Lamp | волшебная лампа Аладдина (Soulbringer) |
| fig. | rub Aladdin's lamp | взмахнуть волшебной палочкой (произвести действие, которое позволит моментально, как по волшебству, достичь желаемого igisheva) |