| Subject | English | Russian |
| cartogr. | air photogrammetric survey | аэрофототопографическая съёмка |
| cartogr. | air photographic survey | аэрофотосъёмка |
| cartogr. | air photographic survey | аэрофототопографическая съёмка |
| navig. | air photographic survey | воздушное фотографирование |
| cartogr. | air photographic survey using the UAVs | Аэрофотосъёмка с применением беспилотных летательных аппаратов (Konstantin 1966) |
| ecol. | air pollution survey | наблюдение за загрязнением воздуха |
| med. | air pollution survey | исследование загрязнения воздуха |
| avia. | air survey | наблюдение с воздуха |
| tech. | air survey | аэрообследование |
| mil. | air survey | воздушная радиационная разведка |
| construct. | air survey | воздушная съёмка |
| el. | air survey | воздушные изыскания |
| gen. | air survey | аэрофотосъёмка |
| road.wrk. | air survey | аэроизыскания |
| Gruzovik, cartogr. | air survey | аэрогеосъёмка |
| avia. | air survey | барражирование |
| gen. | air survey | аэрогеосъёмка |
| gen. | air survey | аэросъёмка |
| road.wrk. | air survey | аэросъёмка изыскания |
| mining. | air survey | разведка с воздуха |
| survey. | air survey | аэрофототопографическая съёмка |
| mil., tech. | air survey | воздушные изыскания (напр., дорожной трассы) |
| geol. | air survey | воздушная разведка (ископаемых и т.п.) |
| O&G | air survey camera | камера для аэрофотосъёмки (Yeldar Azanbayev) |
| cartogr. | air survey camera | аэрофотокамера |
| construct. | air survey camera | авиационная измерительная фотограмметрическая камера |
| construct. | air survey camera | аэрофотоаппарат |
| cartogr. | air survey equipment | аэрофотосъёмочное оборудование |
| tech. | air survey equipment | аэрофотосъёмочная аппаратура |
| construct. | air survey leveling | аэронивелирование |
| tech. | air survey map | карта, составленная по аэроснимкам |
| tech. | air survey of forests | аэрообследование лесов |
| cartogr. | air survey plan | фотоплан |
| tech. | air survey strip | аэрофотосъёмочный маршрут |
| mil., avia., conv.notation. | air work to survey, patrol, photographic | воздушные операции по аэросъёмке и патрулированию |
| water.res. | air-born gamma-ray snow survey | авиационная гамма-съёмка снежного покрова |
| ecol. | air-borne survey | воздушная съёмка |
| ecol. | air-borne survey | аэрофотосъёмка |
| geophys. | air-gun survey | работы с пневматическими источниками |
| geophys. | air-gun survey | работы с воздушными пушками |
| tech. | air-pollution survey | исследование загрязнения воздуха |
| el. | air-survey camera | фотографический аппарат для аэрофотосъёмки |
| nano | air-survey camera | бортовой аэрофотоаппарат |
| el. | air-survey camera | аэрофотоаппарат |
| tech. | air-survey equipment | аэрофотосъёмочная аппаратура |
| cartogr. | deliberate air survey | планомерная аэрофототопографическая съёмка |
| mil., avia. | fleet air control and surveillance survey facility | пункт наблюдения и управления авиацией флота |
| mil., avia. | Gulf War Air Power Survey | обзор результатов применения авиации в войне в Персидском заливе |
| oil | integrated air-ground survey | комплексная аэроназемная съёмка |
| cartogr. | oblique air survey | перспективная аэрофототопографическая съёмка |
| mil., avia. | oceanographic air survey unit | отряд воздушного наблюдения за океаном |
| cartogr. | operational air photographic survey of terrain | оперативная аэрофотосъёмка местности (Konstantin 1966) |
| cartogr. | perspective air survey | перспективная аэрофототопографическая съёмка |
| cartogr. | planimetric air survey | плановая аэрофототопографическая съёмка |
| mil. | radar air survey | воздушная РЛ разведка |
| cartogr. | serial air survey | маршрутная аэрофототопографическая съёмка |
| cartogr. | serial air survey camera | автоматическая аэрофотокамера |
| cartogr. | serial air survey camera | автоматический аэрофотоаппарат |
| mil., avia. | tactical air research and survey | научно-исследовательское бюро тактического авиационного командования (office) |
