| English | Russian |
| acoustic-type aerial | антенна акустического типа |
| aerial action | воздушный бой |
| aerial action visual display console | пульт с визуальным индикатором воздушной обстановки |
| Aerial and satellite survey data | Данные аэрокосмической съёмки (Konstantin 1966) |
| Aerial and satellite survey facilities | Средства аэрокосмической съёмки (Konstantin 1966) |
| Aerial and satellite survey of the Earth for study of the natural resources | Аэрокосмическая съёмка Земли для изучения природных ресурсов (Konstantin 1966) |
| aerial aperture | апертура антенны |
| aerial approach zone | зона воздушных подходов |
| aerial array | сложная антенна |
| aerial assembly | антенный блок |
| aerial assembly | антенная система |
| aerial attenuator | антенный аттенюатор |
| aerial booster tow | буксировка разгонщика по воздуху (самолётом-буксировщиком) |
| aerial-camera control box | командный прибор аэрофотоаппарата |
| aerial defense | противовоздушная оборона |
| aerial defense system | система ПВО |
| aerial drone | телеуправляемая воздушная мишень |
| aerial drone target support | обеспечение стрельб зенитными ракетами по телеуправляемым воздушным целям |
| aerial fairing | обтекатель антенны |
| aerial launcher | самолёт-ракетоносец |
| aerial launcher | авиационная пусковая установка |
| aerial map | аэронавигационная карта |
| Aerial Mapping Service | Служба аэрофотограмметрии (Chile) |
| aerial mission | стрельба по воздушной цели |
| aerial mission | задача поражения воздушной цели |
| aerial propellant transfer | перекачка топлива в воздухе |
| aerial propellant transfer | перекачка топлива в МВКА от самолёта-заправщика |
| aerial reconnaissance | аэровоздушная рекогносцировка |
| aerial recovery | спасение путём подхвата полезного груза в воздухе |
| aerial recovery | спасение путём подхвата в воздухе |
| aerial recovery | спасение подхватом в воздухе |
| aerial recovery system | система спасения путём подхвата в воздухе |
| aerial refuel shuttle | МВКА с дозаправкой топливом в полете |
| aerial refueling HTOHL concept | концепция МВКА с горизонтальным стартом, дозаправкой в полете и горизонтальной посадкой |
| aerial refueling shuttle | МВКА с дозаправкой топливом в полете |
| aerial release | отцепка в воздухе |
| aerial release | отделение в воздухе |
| aerial target | воздушная цель |
| aerial target position | положение воздушной цели |
| aerial target system | система запуска и управления воздушной мишенью |
| aerial towback booster | разгонщик, буксируемый на СПК по воздуху |
| aerial towback booster system | разгонщик, буксируемый на СПК по воздуху |
| aerial towback external tank | ВТБ, буксируемый на СПК по воздуху |
| aerial-turning motor | мотор механизма вращения антенны |
| airborne aerial | самолётная антенна |
| airborne aerial | бортовая антенна |
| Aircrafts and satellites for the aerial and satellite survey | Самолёты и спутники для аэрокосмической съёмки (Konstantin 1966) |
| angled reflector aerial | антенна типа уголкового отражателя |
| automatic tracking telemetering aerial | телеметрическая антенна с автоматическим сопровождением |
| axisymmetrical aerial | аксиально-симметрическая антенна |
| balanced aerial | уравновешенная антенна |
| balanced aerial | угломестная антенна |
| beam aerial | прожекторная антенна |
| bidirectional aerial | двунаправленная антенна |
| bilateral aerial | двунаправленная антенна |
| built-in aerial | встроенная антенна (автомобиля) |
| dual-purpose aerial missile | авиационная ракета для борьбы с воздушными объектами |
| dual-purpose aerial rocket | авиационная ракета для борьбы с воздушными и наземными |
| Engineering Institute of Geodesy, Cartography and Aerial Photography | Московский институт инженеров геодезии, аэрофотосъёмки и картографии (Moscow) |
| Facilities of the aerial and satellite survey | Средства аэрокосмической съёмки (Konstantin 1966) |
| fully aerial refueled shuttle | полностью дозаправленный топливом в полете МВКА |
| Geoinformation systems compiled on the base of aerial and satellite survey data | ГИС, составляемые на основе данных аэрокосмической съёмки (Konstantin 1966) |
| guidance aerial silo | шахта для выдвижной антенны РЛС системы наведения |
| Maps compiled on the base of aerial and satellite survey data | Карты, составляемые на основе данных аэрокосмической съёмки (Konstantin 1966) |
| partial aerial fuel transfer | частичная перекатка топлива в воздухе |
| partial aerial fuel transfer | частичная перекачка топлива в МВКА от самолёта-заправщика |
| partially aerial refueled shuttle | частично дозаправленный топливом в полете МВКА |
| Programs of the aerial and satellite survey at various countries | Программы аэрокосмической съёмки в различных странах (Konstantin 1966) |
| shuttle aerial propellant transfer | перекачка топлива в МВКА от самолёта-заправщика |
| SSTO-aerial launch/partial fuel transfer concept | концепция одноступенчатого МВКА, стартующего с самолёта-носителя и частично дозаправляемого топливом в полете |
| SSTO-aerial launch/total fuel transfer concept | концепция одноступенчатого МВКА, стартующего с самолёта-носителя и полностью заправляемого топливом в полете |
| SSTO-sled assist/aerial LH₂ transfer concept | концепция одноступенчатого МВКА, стартующего с ракетной тележки и дозаправляемого в полете ЖВ |
| SSTO-sled assist/aerial LO₂ transfer concept | концепция одноступенчатого МВКА, стартующего с ракетной тележки и дозаправляемого в полете ЖК |
| SSTO-sled assist/aerial LO₂/LH₂ transfer concept | концепция одноступенчатого МВКА, стартующего с ракетной тележки и дозаправляемого в полете ЖК и ЖВ |
| SSTO-sled assist/aerial slush propellant transfer concept | концепция одноступенчатого МВКА, стартующего с ракетной тележки и дозаправляемого в полете шугообразным топливом |
| telescopic aerial | телескопическая антенна |
| total aerial propellant transfer | полная перекачка ракетного топлива в воздухе |
| total aerial propellant transfer | полная перекачка ракетного топлива в МВКА от самолёта-заправщика |
| total aerial refueled shuttle | полностью дозаправленный топливом в полете МВКА |
| tracking aerial | сопровождающая антенна |
| two-aerial synchronized satellite | синхронный спутник с двумя антенными системами |
| two-pattern aerial | антенна с двойной характеристикой |
| unilateral aerial | однонаправленная антенна |
| vertical aerial | вертикальная антенна |
| wave aerial | волновая антенна |
| wave-guide aerial | волноводная антенна |
| whip aerial | штыревая антенна (автомобиля) |
| World Aerial Photographic Index | Всемирный каталог аэрофотоснимков |
