Access – phrases

English ⇄

Terms for subject Astronautics containing Access | all forms | exact matches only

English	Russian
access barred	отказ в доступе
access circuitry	схемы обращения
access control	пропускной режим
access cover	крышка люка
access door	смотровой люк
access door	входной люк
access door	створка смотрового люка доступа
access door	крышка смотрового люка доступа
access door	технологический люк (muzungu)
access door	створка смотрового люка
access door lid	крышка технологического люка (часто некорректно называют люком muzungu)
access equipment	средства доступа (muzungu)
access hatch	люк для доступа
access hatch	люк
access hatch	входной люк
access hatch	люк обслуживания (muzungu)
access hole	входной люк
access inspector	контролёр
access into space	выход в космос
access manhole	люк для доступа (в отсек)
access matrix	матрица права доступа
access panel	крышка смотрового люка
access platform	рабочая площадка (башни обслуживания)
access platform	рабочая платформа (башни обслуживания)
access route	подъездная дорога
access silo	шахта входа
access silo	шахта главного входа
access silo	входная шахта
access time	время выдачи информации
access time	время выборки данных
access to grade	выход на дневную поверхность
access to orbit	выход на орбиту (clck.ru dimock)
access tower	башня для подъёма (экипажа к МТКК)
access transparency	прозрачный доступ
construction access road	подъездная дорога к месту строительных работ
construction access road	временная подъездная дорога к месту строительных работ
crew access tower	лифтовая башня для подъёма экипажа (к МТКК)
crew hatch access vehicle	машина с трапом для экипажа
defense access road	подъездная дорога к стартовой позиции
demand assignment multiple access service	коллективный доступ с предоставлением каналов по требованию (INTELSAT; ДАМА)
Direct Information Access Network for Africa	Система прямого доступа к информации для Африки (ДИАНА)
European guaranteed access to space	гарантированный доступ Европы в космос
extend the orbiter access arm	подводить стрелу доступа к кабине ОС
fiber optic regenerative multi-access network	метод использования оптоволоконной регенеративной схемы со множеством абонентов
fuel tank access panel	панель доступа внутрь бака
future responsive access to space technologies	программа разработки перспективных технологий для быстрого выхода в космос (program)
Global Access to Tele-health and Education Systems	Система глобального доступа к телемедицине и телеобразованию (project; ГЕЙТС)
interdeck access hatch	межсекционный люк (перехода)
missile site access road	подъездная дорога к стартовой позиции
Multiple Access Communication Satellites	спутники связи с многоканальным доступом (USA)
multiple-access computer	вычислительная машина с многоканальным доступом
orbiter access arm	стрела для доступа
orbiter access arm	манипулятор орбитального самолёта
orbiter access arm	стрела доступа к кабине ОС
orbiter access arm extension	подвод стрелы к люку кабины экипажа
orbiter access arm retraction	отвод стрелы, ведущей к кабине экипажа ОС (МТКК)
orbiter access white room	помещение башни обслуживания для перехода экипажа в ОС МВКА
orbiter crew access arm	стрела, ведущая к кабине экипажа ОС (МТКК)
queued indexed sequential access method	поставленное в очередь индексно-последовательное представление
random-access mass spectrometer	масс-спектрометр с произвольной выборкой
random access memory	память прямого доступа
random access stationary satellite	нестабилизированный спутник на стационарной орбите
random access stationary satellite	спутник, принимающий произвольное положение на стационарной орбите
rapid access memory	запоминающее устройство с быстрым порядком выборки
retract the orbiter access arm	отводить стрелу доступа к кабине ОС
reusable space access vehicle	средство вывода на орбиту многоразового использования (CNN Alex_Odeychuk)
Satellite Health Access for Remote Environment Demonstrator project	Демонстрационный проект по использованию спутников в области здравоохранения для отдалённых районов (a pilot platform)
service tower with movable access platforms	башня обслуживания с передвижными рабочими площадками
shuttle access tower	башня для доступа к многоразовому транспортному космическому кораблю
side access hatch	боковой выходной люк
space access vehicle	средство вывода на орбиту (CNN Alex_Odeychuk)
spacecraft access road	дорога подвоза КЛА
spacecraft access road	дорога для транспортировки КЛА к стартовой позиции
static random access memory	постоянное оперативное запоминающее устройство
vertical access tower	передвижная вышка для предпусковой подготовки ракеты
waterborne access to the launch site	канал к стартовой позиции
World's first commercial application of satellite-switched time division multiple access in the Atlantic Ocean region	первое коммерческое применение технологии множественного доступа с временным разделением и спутниковой коммутацией в регионе Атлантического океана (INTELSAT, SS/TDMA; СК/МДВР)

Get short URL