DictionaryForumContacts

   English
Terms containing A-la Carte | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
gen.a la carteпорционно
gen.фр. a la carteпорционные блюда (по карте, по меню Alex Lilo)
gen.a la carteпокупаемый на выбор (из списка Alex Lilo)
gen.a la carteпредлагаемый по выбору (из списка Alex Lilo)
fr.a la carteпорционный (о блюде в ресторане)
gen.a la carteпо заказу (о блюдах в ресторане)
commer.a la carteпо выбору (из списка Izumrud)
commer.a la carteпредлагаемый покупаемый на выбор (Izumrud)
gen.a la carteпокупаемый по выбору (из списка Alex Lilo)
gen.a la carteпредлагаемый на выбор (из списка; в переводе с фр. "по меню"; означает возможность клиента выбрать товар или услугу из заранее определенного списка товаров или услуг, которые может предложить фирма Alex Lilo)
gen.a la carteна заказ
cinemaa la carte agencyпредоставляющее услуги в форме готовых программных блоков рекламное агентство
adv.a la carte agencyагентство со свободным выбором набора услуг
media.a la carte approachотработанный подход (bigmaxus)
gen.a la carte dinnerобед из порционных блюд
gen.a la carte foodблюда a la carte (порционные блюда с фиксированной ценой, представленные в меню ресторана Alex Lilo)
gen.a la carte foodблюда по выбору (из меню Alex Lilo)
adv.a la carte foodsпорционные блюда
torped.a la carte itemsпорционные блюда
torped.a la carte itemsблюда (порционные)
gen.a la carte restaurantресторан a la carte (ресторан, в котором покупатель выбирает блюда, которые он хочет заказать, из меню; в отличие от шведского стола или комплексного обеда Alex Lilo)
gen.a la carte restaurantресторан "а ля карт" (Alex Lilo)
gen.a la carte serviceобслуживание a la carte (по меню Alex Lilo)
adv.a la carte serviceуслуга на заказ
adv.a la carte serviceуслуга по выбору
gen.a la carte serviceобслуживание по меню (Alex Lilo)
gen.a la carte serviceстандартная услуга (услуга из заранее определенного списка услуг, которые может оказать фирма Alex Lilo)
hotelsA-la Carteменю, в котором каждое блюдо указано со своей отдельной ценой (Yuriy83)
gen.choose items from a la carte menuвыбирать блюда из меню (Julchonok)
adv.menu a la carteпорционное меню
cook.pieces a la carteпорционные кусочки (goo.gl Artjaazz)
media.«television a la carte»телепрограммы на заказ
gen.we had an a la carte dinnerмы заказали обед в ресторане
gen.à la carteпорционный