3C – phrases

Terms for subject Construction containing 3C | all forms

English	Russian
accuracy of plus or minus 3 cm vertically or horizontally	точность плюс-минус 3 см по вертикали и горизонтали
Class 2 to 3 soil is excavated together with preliminary ripping	Грунт 2-й и 3-й категорий разрабатывается с предварительным рыхлением
фирм. 3D move eye	трёхмерный тепловой сенсор
3D printing construction	технология трёхмерной печати домов (Sergei Aprelikov)
3D printing construction	строительство домов методом объёмной печати (Sergei Aprelikov)
3D stress state	трёхмерное напряжённое состояние (Gaist)
3-dimensional simulation software	программное обеспечение системы 3-мерного имитационного моделирования (iki-luk)
Heat-insulating materials should have a volumetric mass of no more than ... kg/m3	Теплоизоляционные материалы должны иметь объёмную массу не более ... кг / м3
in 3 – 5 m deep trenches sheeting is obligatory	в траншее глубиной 3 – 5 м необходимо выполнять сплошное крепление
Leave a 2-3 mm gap between the sheets	Оставляйте между листами зазор в 2-3 мм
Nail the skirtings and fillets 2 – 3 days after the parquet has been laid	Плинтусы и галтели прибивайте через 2 – 3 дня после укладки паркета
3 port valve	тройниковый вентиль (wandervoegel)
Set the mortar bed 2 – 3 mm higher than the designed level	Уровень постели раствора делайте на 2 – 3 мм выше необходимого
settlement ranged from 3 to 6 cm	осадка в пределах от 3 до 6 см
Simpson's 1/3 rule	метод определения площадей по Симпсону
Sink the tiles 2 – 3 mm deep into the mortar	Утапливайте плитку в раствор на 2 – 3 мм
the mastic coat should be 3 – 4 cm wider than the guide herring-bone	Ширина полосы мастики должна превышать на 3 – 4 см маячную ёлочку

Get short URL