| Subject | English | Russian |
| math. | although it is natural to make the assumption that the l k are bounded the case is different with m | если числа l k естественно считать равномерно ограниченными, то для m k дело обстоит иначе (k) |
| econ. | average daily trading volume L3M | среднедневной объём торговли за последние 3 месяца |
| el.chem. | CF-l0M alloy | коррозионностойкий сплав марки CF-10M (8-10% Ni; 18-20% Cr; макс. 0,10% C; 2,5-3,5% Мо; Fe-остальное) |
| met. | D.L.M. process | процесс Дуайта Ллойда – Макуэйна (выплавки чугуна из окатышей в электропечи) |
| med. | D.A.C.L.A.M. | дипломированный специалист Американского колледжа медицины лабораторных животных (Germaniya) |
| sport. | f.c.l.m. | также fclm Футбольный клуб "Локомотив" (Football Club Locomotive Moscow galatea) |
| media. | gated M/G/l queueing network | сеть массового обслуживания класса M/G/1 со стробированием (входного потока заявок) |
| Makarov. | K- to L- and M-shell radiative vacancy transfer in some elements | излучательный перенос вакансии от K-оболочки к L-и M-оболочкам у некоторых элементов (по рентгеновским спектрам) |
| Makarov. | l.c.m. | наименьшее общее кратное |
| polym. | L.C.M liquid curing medium bath | ванна для вулканизации в жидкой среде |
| pharma. | L/h/m | л / ч / м |
| gen. | l'm dated up already | у меня уже назначено свидание |
| gen. | L.M. Montgomery | Люси Мод Монтгомери (канад. писательница, автор детской художест. литературы) |
| gen. | L.M. Montgomery | Л.М. Монтгомери (канад. писательница, автор детской художест. литературы) |
| O&G, sahk.r. | L.P. / M.P. / H.P. gas compressor | газовый компрессор НД / СД / ВД |
| gen. | m a.s.l. | метров над уровнем моря (meters above sea level LeneiKA) |
| pharm. | M. L. | производственная лицензия (Manufacturing License Амбарцумян) |
| railw. | m & l | материал и рабсила (material and labor) |
| hydraul. | m l.c. | м столба жидкости (meter liquid column a-ocean) |
| gen. | m.a.s.l | метров над уровнем моря (Maaximus) |
| el. | Maxwell M-L bridge | мост Максвелла для измерения коэффициентов само-и взаимоиндукции |
| electr.eng. | Maxwell M-L bridge | мост Максвелла для измерения коэффициентов само- и взаимоиндукции |
| law | M.C.L.S. | магистр сравнительной юриспруденции (сокр. от "Master of Comparative Legal Studies" Alex_Odeychuk) |
| law | M.C.L.S. | магистр сравнительного правоведения ("Master of Comparative Legal Studies" Alex_Odeychuk) |
| law | M.C.L.S. degree program | программа подготовки магистра по направлению "Сравнительное правоведение" (M.C.L.S. – сокр. от "Master of Comparative Legal Studies" Alex_Odeychuk) |
| bank. | M&L | ситуация на бирже, когда два члена одновременно отвечают на предложение продать ценные бумаги (matched and lost) |
| bank. | M&L | ситуация на бирже, когда два члена одновременно отвечают на предложение купить ценные бумаги (matched and lost) |
| bank. | M&L | ситуация на бирже, когда два члена одновременно отвечают на предложение купить или продать ценные бумаги (matched and lost) |
| hi.energ. | M/L ratio | отношение массы к свету |
| avia. | M1/L1 straining maneuver | метод М-1 / Л-1 напряжения мышц (форсированный вдох и замедленный с напряжением выдох для повышения переносимости перегрузок) |
| metrol. | OIML (Organisation Internationale de Mэtrologie Lэgale | МОЗМ (enrustra) |
| weap. | rifle model M-l | самозарядная винтовка Гаранда, модель М-1 (ABelonogov) |
