inspection – phrases

Terms for subject United Nations containing inspection | all forms | exact matches only

English	Chinese
arrival inspection	抵达检查
arrival inspection is to take place immediately upon arrival and to be completed within one month	抵达检查：在抵达后即刻执行，并在一个月内完成
Challenge inspections	质疑视察
inspection report	视察报告
inspection report	核查报告
inspection reporting. the united nations inspection team will conduct periodic inspections	检查报告：联合国检查队将进行定期检查
inspection standards and criteria	检查的标准和准则
joint inspection unit	联检组
last validated inspection	最后一次有效检查
Office for Inspections and Investigations	检察和调查厅
Office of Internal Audit, Inspection and Management Control	内部审计、检查和管理控制办公室
on-site inspection	现场视察
operational inspection	行动准备状态的检查
operational readiness inspection	行动准备状态的检查
operational readiness inspection: must be carried out at least once in every six month period of the contingent’s deployment in the mission area, and anytime the mission believes the equipment or services do not meet the standards	行动准备状态检查：特遣队在任务区部署期间，至少每6个月进行一次该检查，或者在特派团认为装备或服务不符合标准时随时进行该项检查
operational readiness inspections	作业准备状态进行检查
repatriation inspection shall account for all major equipment of the troop/police contributor to be repatriated and verify the condition of the major equipment provided under the dry lease arrangement	撤离检查：此种检查应清点即将撤离的部队/警察部队派遣国的所有主要装备，核实根据干租赁安排提供的主要装备的状况
self-sustainment categories are not subject to accountability upon entry into and departure from the mission area, but rather to verification and inspection to ensure that they meet the agreed standards and mandate of the contingent	自我维持类别进出任务区时不受问责制约束，而需要进行核查和检查，以确保其满足特遣队商定标准和任务规定
united nations Inspection/Verification team	联合国视察和核查小组
verification inspections	核对检查

Get short URL