Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Bulgarian
Chinese
Dutch
English
Esperanto
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Portuguese
Russian
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Ukrainian
Terms
for subject
Law
containing
writ
|
all forms
|
exact matches only
English
Bulgarian
alternative
writ
алтернативна съдебна заповед
(
алешаBG
)
enforce a
writ
привеждам в изпълнение заповед на съда
(
алешаBG
)
enforcement of a
writ
изпълнение на заповед на съда
(
алешаBG
)
extraordinary
writs
извънредни разпореждания
(
алешаBG
)
ground
writ
съдебен акт за провеждане на съдебна процедура в съдебен окръг, в който не е било водено дело по спора
(в английското общо право
алешаBG
)
interlocutory
writ
междинна съдебна заповед
(по време на процес до произнасяне на решение
алешаBG
)
issue a
writ
against smb.
издавам заповед за нечий арест или за запор на нечие имущество
(
алешаBG
)
judicial
writs
съдебни заповеди
(
алешаBG
)
junior
writ
вторична съдебна заповед
(
алешаBG
)
optional
writ
алтернативна съдебна заповед
(
алешаBG
)
refute a
writ
of summons
отклонявам съдебна призовка
(
алешаBG
)
resealing
writ
потвърждаване на съдебна заповед с поставяне на втори печат
(от висш служител
алешаBG
)
serve a
writ
връчвам съдебна заповед
(
алешаBG
)
vacate a
writ
отменям съдебна заповед
(
алешаBG
)
writ
claiming the rearrangement of a legal position
конститутивен иск
writ
of appeal
касационна жалба
(
алешаBG
)
writ
of assistance
съдебна заповед за въвеждане във владение
(
алешаBG
)
writ
of association
съдебна заповед за свикване на заседание на съдебен чиновник и подчинените му длъжностни лица да изпълнят функциите си в съда на съдебните заседатели
(
алешаBG
)
writ
of attachment
съдебна заповед за запор на имущество
(
алешаBG
)
writ
of attendance
заповед за участие в заседание
(
алешаBG
)
writ
of capias
съдебна заповед за арестуване на дадено лице
(
алешаBG
)
writ
of certiorari
съдебна заповед за изискване на документи по дело от по-долна инстанция
(
алешаBG
)
writ
of coram nobis
постановление за ревизия на фактическа грешка към низшестоящ съд
(
алешаBG
)
writ
of covenant
разпореждане при нарушаване на официален договор
(
алешаBG
)
writ
of debt
разпореждане при неиздължаване
(
алешаBG
)
writ
of deceit
разпореждане при измама
(
алешаBG
)
writ
of delivery
изпълнителен лист за предаване на движимо имущество
(
алешаBG
)
writ
of delivery
съдебно разпореждане за предаване на движимо имущество
(
алешаBG
)
writ
of detinue
разпореждане при незаконно присвояване
(
алешаBG
)
writ
of distringas
изпълнителен лист за опис на имущество
(
алешаBG
)
writ
of ejectment
съдебно разпореждане за освобождаване на недвижим имот
(
алешаBG
)
writ
of error
разпореждане за грешка
(
алешаBG
)
writ
of error
постановление за ревизия на наказателно дело по разпореждане на апелативен съд
(
алешаBG
)
writ
of error coram nobis
постановление за ревизия на фактическа грешка към низшестоящ съд
(
алешаBG
)
writ
of execution
съдебна заповед за изпълнение на решение
(
алешаBG
)
writ
of extent
съдебна заповед за конфискуване на имущество
на осъдено лице
(
алешаBG
)
writ
of false judgment
заповед на съда, разрешаваща донасяне на апелативна жалба
(
алешаBG
)
writ
of formedon
постановление за връщане на имот
(
алешаBG
)
writ
of habeas corpus
съдебна заповед за защита срещу произволен арест
(
алешаBG
)
writ
of habeas corpus
съдебна заповед за защита на личната неприкосновеност
(
алешаBG
)
writ
of habere facias possessionem
съдебна заповед за въвеждане във владение
(
алешаBG
)
writ
of inhibition
искане до съда за забрана наследник да отчуждава или натоварва с вещни тежести наследените имоти в ущърб на кредиторите
(
алешаBG
)
writ
of injunction
запрещение
(
алешаBG
)
writ
of injunction
съдебна забрана
(
алешаBG
)
writ
of inquiry
постановление за оценяване размера на щетите
(при задочна присъда в полза на ищеца
алешаBG
)
writ
of inquiry
заповед за свикване на съдебни заседатели
(
алешаBG
)
writ
of mandamus
съдебна заповед до длъжностно лице да изпълни изискванията на ищеца
(
алешаBG
)
writ
of mandate
заповед към нижестоящо длъжностно лице за изпълнение на възложените му от закона задължения, след негов отказ да извършва това
(
алешаBG
)
writ
of possession
съдебно разпореждане за възстановяване на владение
(
алешаBG
)
writ
of possession
разпореждане на съда за въвеждане във владение
(
алешаBG
)
writ
of possession
изпълнителна съдебна заповед за въвеждане във владение на недвижим имот
(
алешаBG
)
writ
of praecipe
разпореждане за договор
(
алешаBG
)
writ
of praecipe
съдебно нареждане за договор
(
алешаBG
)
writ
of prevention
превантивно съдебно разпореждане
(издадено предвид вероятен иск
алешаBG
)
writ
of prevention
превантивна съдебна заповед
(издадена предвид вероятен иск
алешаBG
)
writ
of privilege
заповед за освобождаване от арест
(на лице, ползващо се с имунитет
алешаBG
)
writ
of probable cause
разпореждане за вероятен процес
(
алешаBG
)
writ
of process
заповед за призоваване в съда
(
алешаBG
)
writ
of proclamation
разпореждане за разгласяване
(
алешаBG
)
writ
of prohibition
разпореждане за забрана
(на производство по дело
алешаBG
)
writ
of recaption
разпореждане за възвръщане
(
алешаBG
)
writ
of replevin
заповед за призоваване в съда по иск за възстановяване на владение върху движимост
(
алешаBG
)
writ
of restitution
заповед за реституция
(
алешаBG
)
writ
of restitution
разпореждане за реституция
(
алешаBG
)
writ
of review
съдебна заповед за преразглеждане на дело
(
алешаBG
)
writ
of right
съдебна заповед, издаването на която страната има право да изисква
(
алешаBG
)
writ
of right
разпореждане за обезщетяване на право
(при иск за възстановяване на имущество
алешаBG
)
writ
of right
"заповед за право"
(
алешаBG
)
writ
of seisin
изпълнителен лист, разпореждащ възстановяване на нарушено владение
(
алешаBG
)
writ
of specific delivery
съдебно разпореждане за реално изпълнение върху движими вещи
(
алешаBG
)
writ
of subpoena
призовка за явяване в съда
(
алешаBG
)
writ
of subpoena
заповед за призоваване в съда
(
алешаBG
)
writ
of summons
призовка за явяване в съда
(
алешаBG
)
writ
of summons
заповед за призоваване в съда
(
алешаBG
)
writ
of supersedeas
заповед на апелативния съд до низшестоящия съд за спиране изпълнение на решение
(
алешаBG
)
writ
of supervisory control
разпореждане на съд за упражняване на контрол
(
алешаBG
)
writ
of waste
разпореждане при увреждане
(срещу наемател, увредил наето помещение
алешаBG
)
Get short URL
