Subject | English | Bulgarian |
logist. | additional warehouse | допълнителен склад (алешаBG) |
logist. | automated warehouse | автоматизиран склад (алешаBG) |
logist. | automated warehouse systems | автоматизирани складови системи (алешаBG) |
logist. | automated warehouses | автоматизирани складове (алешаBG) |
fin., polit., tax. | bonded warehouse | митнически склад |
fin., transp. | bonding warehouse keeper | складодържател |
logist. | built-to-suit warehouse | склад, построен по поръчка (алешаBG) |
logist. | complete warehouse engineering | цялостен инженеринг на складове (алешаBG) |
construct. | consignation warehouse | конструкционен склад |
tech. | crude oil warehouse | нефтобаза |
logist. | customs storage warehouse | митнически склад (алешаBG) |
econ. | customs warehouse | митнически склад |
logist. | customs warehouse and temporary storage | митнически и временен склад (алешаBG) |
gen. | customs warehousing | митническо складиране |
gen. | customs warehousing arrangements | митническо складиране |
gen. | customs warehousing procedure | митническо складиране |
logist. | data warehouse | хранилище за данни (алешаBG) |
comp., MS | Data Warehouse | склад за данни (The database that stores operations data for long periods of time. This data is then used by the Operations Manager reporting server to build reports. By default, this database is named OperationsManagerDW) |
logist. | distribution warehouse | разпределителен склад (алешаBG) |
construct. | egg warehouse | склад за яйца |
logist. | electric indoor warehouse trucks | електрически вътрешноскладови машини (алешаBG) |
fin. | fiscal warehouse | данъчен склад |
fin., polit., commer. | free warehouse | свободен склад |
construct. | fuel and lubricants warehouse | склад за горивно-смазочни материали |
logist. | fully automated high-rise warehouses | напълно автоматизирани високи складове (алешаBG) |
logist. | fully automated warehouse | напълно автоматизиран склад (алешаBG) |
logist. | future of warehouse logistics | бъдещето на складовата логистика (алешаBG) |
logist. | general purpose warehouse | склад за бутилирани и пакетирани стоки (алешаBG) |
logist. | general-merchandise warehouse | склад за разнообразен асортимент на стоки (алешаBG) |
logist. | general-purpose refrigerated warehouse | универсален хладилен склад (алешаBG) |
logist. | grain storage warehouses | складове за зърно (алешаBG) |
logist. | gross floor area of the warehouse | разгъната застроена площ на склада (алешаBG) |
logist. | high performance real time warehouse management solution | интегрирано решение за управление на складове в реално време (алешаBG) |
logist. | high-class A-warehouses | складове от висок клас А (алешаBG) |
logist. | highest warehouse buildings | най-високите складове (алешаBG) |
logist. | high-rise warehouses | високи складове (алешаBG) |
logist. | household goods warehouse | склад за домакински стоки (алешаBG) |
construct. | implements distributing warehouse | склад за раздаване на инструменти |
logist. | indoor warehouse trucks | вътрешноскладова техника (алешаBG) |
logist. | industrial warehouse | производствено-складова база (алешаBG) |
logist. | industrial warehouses and logistics facilities | индустриални складове и логистични бази (алешаBG) |
logist. | large warehouse facilities | големи складови бази (алешаBG) |
logist. | logistics warehouse | логистичен склад (алешаBG) |
logist. | low-class D-warehouses | складове от нисък клас D (алешаBG) |
logist. | maintenance of warehouses | поддръжка на складове (алешаBG) |
logist. | manufacturing and warehouse facilities | производствени и складови бази (алешаBG) |
agric. | market warehouse | склад за материали, предназначени за продажба |
logist. | modern warehouse with automated equipment | модерен склад с автоматизирано оборудване (алешаBG) |
logist. | network of warehouses and stores | мрежа от складове и магазини (алешаBG) |
logist. | new warehouse facilities | нови складови бази (алешаBG) |
logist. | nonperishable warehouse | склад за продукти, които не се развалят бързо (алешаBG) |
logist. | optimum warehouse management | добро управление на складовете (алешаBG) |
logist. | organization of goods flows in the warehouse | организация на товарните потоци в склада (алешаBG) |
tech. | petroleum warehouse | нефтосклад |
cust. | private customs warehouse | частен склад |
fin., construct. | private customs warehouses | частен митнически склад |
cust. | private warehouse | частен склад |
fin., construct. | public customs warehouses | обществен митнически склад |
fin. | public warehouse | обществен склад |
logist. | Quonset-type warehouse | сферичен склад (алешаBG) |
logist. | Quonset-type warehouse | склад тип "Куонсет" (алешаBG) |
industr. | refrigerated warehouse | хладилна инсталация |
logist. | remote warehouses | изнесени складове (алешаBG) |
logist. | renting of warehouse space | наемане на складови площи (алешаBG) |
logist. | robotized warehouse | роботизиран склад (алешаBG) |
construct. | semiclosed warehouse | полузатворен склад |
logist. | specialized software solutions for warehouse management | специализирани софтуерни решения за складов мениджмънт (алешаBG) |
econ., mater.sc. | stock in warehouse | материални запаси |
logist. | storage and warehouse equipment | складово оборудване (алешаBG) |
polit. | Stores and Warehouses Service | Служба за складова база и магазини |
fin. | tax warehouse | данъчен склад |
construct. | timber warehouse | склад за дървен материал |
logist. | trucks and warehouse equipment | кари и складова техника (алешаBG) |
logist. | unsheltered warehouse | открит склад (алешаBG) |
logist. | utilization of warehouse space | използване на полезната площ на склада (алешаBG) |
logist. | value delivered to warehouse | стойност на товара, доставен до склад (алешаBG) |
logist. | warehouse and logistics center | складова и логистична база (алешаBG) |
logist. | warehouse and logistics facility | складово-логистична база (алешаBG) |
logist. | warehouse and supply facility | база за складиране и доставки (алешаBG) |
logist. | Warehouse and Supply Management | управление на склада и доставките (алешаBG) |
logist. | warehouse area | складово пространство (алешаBG) |
logist. | warehouse areas | складови зони (алешаBG) |
logist. | warehouse areas | складови площи (алешаBG) |
construct. | warehouse building | складова сграда |
logist. | warehouse complex | складов комплекс (алешаBG) |
logist. | warehouse distribution facility | складова част (алешаBG) |
logist. | warehouse engineering services | складов инженеринг (алешаBG) |
logist. | warehouse equipment | складова техника (алешаBG) |
logist. | warehouse equipment | складово оборудване (алешаBG) |
logist. | warehouse facilities | складови бази (алешаBG) |
logist. | warehouse facilities | складови площи (алешаBG) |
logist. | warehouse facility | складова база (алешаBG) |
logist. | warehouse facility for pallet storage and control | складова база за палетажно съхранение и контрол (алешаBG) |
logist. | warehouse floorage | складова площ (алешаBG) |
logist. | warehouse floorage | площ на склад (алешаBG) |
logist. | warehouse for cargo handling | склад за обработка на товари (алешаBG) |
fin., transp. | warehouse keeper | складодържател |
logist. | warehouse logistics | складова логистика (алешаBG) |
logist. | warehouse machinery | складови машини (алешаBG) |
logist. | warehouse machines | складови машини (алешаBG) |
logist. | warehouse management software | софтуер за управление на склад (алешаBG) |
logist. | warehouse management solutions WMSs | решения за складово управление (алешаBG) |
logist. | Warehouse Management System WMS | система за управление на склад (алешаBG) |
logist. | warehouse management systems WMSs | управляващи склада системи (алешаBG) |
logist. | warehouse operations | складови операции (алешаBG) |
logist. | warehouse operations in a low-temperature regime | складови операции на нискотемпературен режим (алешаBG) |
logist. | warehouse operations management | управление на складови операции (алешаBG) |
logist. | warehouse optimization department | отдел за складова оптимизация (алешаBG) |
agric. | warehouse predators | складови неприятели |
logist. | warehouse racks and shelves | складови стелажи и рафтове (алешаBG) |
logist. | warehouse’s loading bay | складова рампа (алешаBG) |
logist. | warehouse sale-leaseback | обратно наемане на склад (построен от дадена компания, продаден на инвеститор и обратно нает от компанията алешаBG) |
logist. | warehouse services | складови услуги (алешаBG) |
logist. | warehouse software | складов софтуер (алешаBG) |
logist. | warehouse software | софтуер за склад (алешаBG) |
logist. | warehouse space | складова площ (алешаBG) |
logist. | warehouse space | площ на склад (алешаBG) |
logist. | warehouse space | складово пространство (алешаBG) |
logist. | warehouse spaces for commercial purposes | складови площи за търговски цели (алешаBG) |
econ. | warehouse stock-taking | складово отчитане |
construct. | warehouse supplies | снабдяване от складове |
logist. | warehouse trucks | вътрешноскладова техника (алешаBG) |
logist. | warehouse with different temperature regimes | склад с различни температурни режими (алешаBG) |
construct. | warehouses complex | складов комплекс |
logist. | warehouses for packaged industrial products | складове за пакетирани промишлени стоки (алешаBG) |