DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Law containing material | all forms | exact matches only
EnglishBulgarian
be relevant and materialимам съществено значение (алешаBG)
case materialматериали от съдебни дела (алешаBG)
child-pornography materialматериали с детска порнография
damaging materialматериал, нанасящ репутационни щети (алешаBG)
evidentiary materialдоказателствен материал (алешаBG)
expert examination of material evidenceекспертиза на веществени доказателства (алешаBG)
generous material rewardщедро материално възнаграждение (алешаBG)
keeping of material evidenceсъхранение на веществени доказателства (алешаBG)
legal and material aidюридическа и материална помощ (алешаBG)
material adverse changeзначително неблагоприятно условие (алешаBG)
material adverse changeсъществено неблагоприятно изменение (алешаBG)
material adverse effectсъществено неблагоприятно въздействие (алешаBG)
material adverse effectсъществени неблагоприятни последствия (алешаBG)
material adverse effectзначително неблагоприятно условие (алешаBG)
material adverse eventсъществено влошаване на обстоятелствата (алешаBG)
material adverse eventсъществено неблагоприятно събитие (алешаBG)
material agreementсъществено споразумение (алешаBG)
material allegationтвърдение, което има значение за спора (алешаBG)
material allegationважно изявление (алешаBG)
material alterationважно изменение (алешаBG)
material alterationважна поправка (алешаBG)
material assistanceсъществена помощ (алешаBG)
material breachнарушение на съществено условие на договора (алешаBG)
material breachсъществено нарушение (алешаBG)
material breach going to the root of agreementфундаментално нарушение на договора (алешаBG)
material causeсъществено основание (за извършване на юридически значими действия  алешаBG)
material change in circumstancesсъществено изменение на обстоятелствата (алешаBG)
material competenceматериална компетентност (ratione materiae)
material consentпринципно съгласие (алешаBG)
material consentпринципиално съгласие (алешаBG)
material considerationматериално възнаграждение (алешаBG)
material considerationсъществено възнаграждение (алешаBG)
material contractважен договор (алешаBG)
material contractматериален договор (алешаBG)
material contractсъществен договор (алешаBG)
material crimeматериално престъпление (алешаBG)
material criminal lawматериално наказателно право (за разлика от наказателно-процесуалното право  алешаBG)
material damageсъществена вреда (алешаBG)
material damageматериална вреда (алешаBG)
material delayсъществена забава (алешаBG)
material dependenceматериална зависимост (алешаBG)
material difficultyсъществено затруднение (алешаBG)
material disadvantageсъществени неблагоприятни последствия (алешаBG)
material element of offenseелемент на състава на престъплението (алешаBG)
material evidenceважни доказателства (алешаBG)
material evidenceвеществени доказателства (алешаBG)
material evidenceсъществени доказателства (алешаBG)
material evidence in the caseвеществени доказателства по делото (алешаBG)
Material factors to substantiate the asylum claimобосновка на молбата за убежище
Material factors to substantiate the asylum claimобосновка на молбата за предоставяне на статут
material factsсъществени факти (алешаBG)
material field of applicationматериално приложно поле
material field of applicationматериален обхват
material impairmentсъществена вреда (алешаBG)
material interestматериална заинтересованост (алешаBG)
material investorзначителен инвеститор (алешаBG)
material issueсъществено възражение (алешаBG)
material issueсъществен момент в спора (алешаBG)
material issue in the caseспорен въпрос, имащ съществено значение за делото (алешаBG)
material jurisdictionкомпетентност за разглеждане на спора по същество (алешаBG)
material jurisdictionматериална юрисдикция (алешаBG)
material misrepresentationвъвеждане в заблуждение относно съществени обстоятелства (алешаBG)
material nonpublic informationсъществена непублична информация (инсайдерска информация алешаBG)
material noveltyсъществена новост (като индикация за иновация алешаBG)
material objectionsсериозни възражения (алешаBG)
material obligationsсъществени задължения (алешаBG)
material of investigationматериал на следствието (алешаBG)
material particularсъществената част (алешаBG)
material periodразглеждан период (алешаBG)
material provisionсъществена разпоредба (на договор алешаBG)
material provisionсъществено условие (на договор алешаBG)
material representationважна декларация (по отношение на основанията за съдебно дирене алешаBG)
material resourcesсъществени ресурси (алешаBG)
material riskсъществен риск (алешаBG)
material scopeматериален обхват
material scopeматериално приложно поле
material subsidiaryсъществено дъщерно дружество (алешаBG)
material subsidiaryглавно дъщерно дружество (алешаBG)
material subsidiaryосновно дъщерно дружество (алешаBG)
material supportматериална поддръжка (алешаBG)
material termсъществено условие (на договор алешаBG)
material timeсъответстващо време (алешаBG)
material to the issueимащ съществено значение за предмета на съдебния спор (алешаBG)
material validityматериална действителност
material valuablesматериални ценности (алешаBG)
material variationсъществено отклонение (алешаBG)
material violationсъществено нарушение (алешаBG)
material witnessважен свидетел, показанията на когото са от съществено значение (алешаBG)
sending and issuance of material evidenceизпращане и предаване на веществени доказателства (алешаBG)
unlimited material responsibilityнеограничена материална отговорност (алешаBG)
view of material evidenceоглед на веществени доказателства (алешаBG)