Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Bulgarian
Chinese
English
Esperanto
French
German
Greek
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Economy
containing
The
|
all forms
|
exact matches only
English
Bulgarian
access to
the
courts
достъп до правосъдие
access to
the
market
достъп до пазар
accession to
the
European Union
присъединяване към Европейския съюз
accident in
the
home
домашен инцидент
according to
the
official exchange rate
в съответствие с официалния обменен курс
(
DiBor
)
Action plan to strengthen
the
Commission's supervisory role under shared management of structural actions
план за действие за засилване на надзорните функции на Комисията при поделено управление на структурни действия
Action Programme for Reducing Administrative Burdens in
the
European Union
Програма за действие за намаляване на административната тежест в Европейския съюз
action programme to improve
the
operation of taxation systems in the European Union for the period 2014-2020
програма за действие за подобряване на функционирането на системите за данъчно облагане в Европейския съюз за периода 2014-2020 г.
action to establish liability on
the
part of an administration
жалба за поемане на административна отговорност
Additional Protocol to
the
European Convention on State Immunity
Допълнителен протокол към Европейската конвенция за държавния имунитет
administration of
the
Institutions
администрация на институцията
adoption of
the
budget
приемане на бюджета
ageing of
the
population
стареене на населението
Agency for
the
Cooperation of Energy Regulators
Агенция за сътрудничество между регулаторите на енергия
apparatus based on
the
use of rays
апарат базиран на използването на излъчващ уред
appeal to
the
Court
EU
иск по спор пред Съда
(ЕС)
appeal to
the
European Ombudsman
сезиране на европейския омбудсман
application of
the
law
приложение на правото
approximate basic value of a unit of
the
product
основна цена
Bureau of
the
EP
Бюро на ЕП
care for
the
elderly
грижи за възрастните
care of
the
disabled
грижа за нетрудоспособният
Central Commission for Navigation on
the
Rhine
Централна комисия за корабоплаване по Рейн
Centre for
the
Development of Enterprise
Център за развитие на предприятията
class stratification of
the
peasantry
класово разслояване на селото
Classification of
the
Outlays of Producers According to Purpose
Класификация на разходите на производителите по цели
Committee of
the
Regions
Комитет на регионите
Common Market of
the
South
Южноамерикански общ пазар
Common Market of
the
South
Меркосур
Community Charter of
the
Fundamental Social Rights of Workers
Харта на Фундаменталните социални права на работниците в ЕО
competence of
the
institution
компетенция на институцията
competence of
the
Member States
компетенции на държави членове
complaint to
the
Commission
оплакване към комисията
composition of
the
population
състав на населението
concentration of
the
population
съсредоточаване на населението
cooperation in
the
field of education
сътрудничество в образованието
corrective arm of
the
Stability and Growth Pact
корективни мерки на Пакта за стабилност и растеж
corrective arm of
the
Stability and Growth Pact
корективна част на Пакта за стабилност и растеж
corrective part of
the
SGP
корективна част на Пакта за стабилност и растеж
corrective part of
the
SGP
корективни мерки на Пакта за стабилност и растеж
corrective part of
the
Stability and Growth Pact
корективна част на Пакта за стабилност и растеж
corrective part of
the
Stability and Growth Pact
корективни мерки на Пакта за стабилност и растеж
Council of
the
Baltic Sea States
Съвет на балтийските държави
Council of
the
European Union
Съвет на Европейския съюз
counting of
the
votes
изчисляване на гласуването
countries of
the
Pacific Community
страни от Тихоокеанската общност
Court of Justice of
the
European Union
Съд на Европейския съюз
Declaration on
the
Rights of Indigenous Peoples
Декларация на ООН за правата на коренното население
deepening of
the
European Union
бъдещо развитие на ЕС
degradation of
the
environment
влошаване на околната среда
obligatory
delivery of wool to
the
state
доставка на вълна
Democratic Republic of
the
Congo
Демократична република Конго
discrimination on
the
basis of nationality
дискриминация на основата на националност
discrimination on
the
basis of sexual orientation
дискриминация на основата на сексуална ориентация
disease of
the
nervous system
заболяване на нервната система
dissuasive arm of
the
Stability and Growth Pact
корективни мерки на Пакта за стабилност и растеж
dissuasive arm of
the
Stability and Growth Pact
корективна част на Пакта за стабилност и растеж
distribution of
the
tax burden
разпределение на данъчната тежест
drawing up of
the
budget
съставяне на бюджет
drawing up of
the
budget
изготвяне на бюджет
drawing up of
the
EU budget
съставяне на бюджета на ЕС
Economic and Social Commission for Asia and
the
Pacific
Икономическа и социална комисия за Азия и Тихоокеанския регион
Economic Commission for Latin America and
the
Caribbean
Икономическа комисия за Латинска Америка и Карибския басейн
economic instrument for
the
environment
икономически инструмент за опазване на околната среда
enlargement of
the
Union
Разширяване на Европейския съюз
equality before
the
law
равенство пред закона
to
establish
the
annual budget
съставям проектобюджет
to
establish
the
draft budget
съставям проектобюджет
establishment of
the
budget
изготвяне на бюджет
establishment of
the
budget
съставяне на бюджет
European Convention on
the
legal protection of services based on, or consisting of, conditional access
Европейска конвенция за законовата защита на услуги, базирани на или представляващи условен достъп
European System of National and Regional Accounts in
the
Community
Европейска система от сметки 1995
evacuation of
the
population
евакуация на населението
execution of
the
plan
изпълнение на плана
Executive Agency for
the
Public Health Programme
Изпълнителна агенция за потребителите, здравеопазването и храните
expelling from
the
land
обезземляване
Expert Panel for
the
Review of the European Standardisation System
експертна група за преглед на европейската система за стандартизация
exploitation of
the
sea-bed
използване на морското дъно
exploitation of
the
seas
експлоатация на моретата
external border of
the
EU
външна граница на ЕС
facilities for
the
disabled
удобства за инвалиди
Factories of
the
Future
фабрики на бъдещето
financing of
the
EU budget
финансиране на бюджета на ЕС
Framework Agreement for Commercial and Economic Cooperation between
the
European Communities and Canada
Рамково споразумение за търговско и икономическо сътрудничество между Европейските общности и Канада
fraud against
the
EU
измама срещу ЕС
Free Trade Area of
the
Americas
Американска зона за свободна търговия
freedom of
the
press
свобода на печата
freedom of
the
seas
свобода на моретата
freedom of
the
skies
въздушен суверенитет
fulfilling
the
plan
изпълнение на плана
fulfilling
the
target
изпълнение на плана
geographical distribution of
the
population
географско разпределение на населението
Governing Council of
the
European Central Bank
Управителен съвет на Европейската централна банка
grain deliveries to
the
state
зърнодоставки
grain deliveries to
the
state
изкупуване на зърнени храни
High Representative of
the
Union for Foreign Affairs and Security Policy
върховен представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката по сигурност
impact on
the
budget
въздействие върху бюджета
impact on
the
budget
отражение върху бюджета
implementation of
the
budget
изпълнение на бюджет
implications for
the
budget
въздействие върху бюджета
implications for
the
budget
отражение върху бюджета
inclusion in
the
budget
включване в бюджета
independence of
the
disabled
самостоятелност на зависимите лица
independence of
the
judiciary
независимост на правосъдието
integration of
the
disabled
интегриране на инвалидите
internal border of
the
EU
вътрешна граница в ЕС
internal trade in
the
EU
вътресъюзна търговия
internal trade in
the
EU
вътреобщностна търговия
interpretation of
the
law
тълкуване на правото
judgment of
the
Court
EU
решение на Съда
(ЕС)
judicial cooperation in civil matters in
the
EU
съдебно сътрудничество по граждански дела
judicial cooperation in criminal matters in
the
EU
съдебно сътрудничество по наказателни дела
law of
the
sea
право на морето
leader of
the
opposition
лидер на опозицията
lending to
the
economy
кредитиране на икономиката
liability of
the
financial actors
отговорност на финансовите участници
liability of
the
State
отговорност на държавата
liberalisation of
the
market
либерализация на пазара
Lisbon and
the
Tagus Valley
Лисабон и долината на Тежу
local access to
the
law
достъп до право
member of
the
Court of Auditors
EU
член на Сметната палата
(ЕС)
member of
the
Court of Justice
EU
член на Съда
(ЕС)
member of
the
European Central Bank
член на Европейската централна банка
Member of
the
European Parliament
Член на Европейския парламент
migration from
the
countryside to the town
миграция от село към град
movement of goods within
the
Community
вътресъюзна търговия
movement of goods within
the
Community
вътреобщностна търговия
Office for Harmonization in
the
Internal Market
Служба за хармонизация на вътрешния пазар
operation of
the
Institutions
начин на работа на институциите
opinion of
the
Commission
становище на Комисията
opinion of
the
Council
становище на съвета
opinion of
the
Court of Auditors
Мнение на Съда на одиторите на ЕО
opinion of
the
Court of Justice
EU
становище на Съда
(ЕС)
Organisation for
the
Prohibition of Chemical Weapons
Организация за забрана на химическите оръжия
over-
the
-counter drug
лекарствен продукт за свободна продажба
partition
the
market
подялба на пазара
partitioning of
the
market
раздробяване на пазара
Partnership for Democracy and Shared Prosperity with
the
Southern Mediterranean
Партньорство за демокрация и споделен просперитет с Южното Средиземноморие
permanent representation to
the
EU
постоянен представител в ЕС
Phare-Community programme for assistance for economic restructuring in
the
countries of Central and Eastern Europe
програма ФАР
planning of
the
school year
планиране на учебната година
pluralism in
the
media
плурализъм в средствата за масова информация
powers of
the
EP
правомощия на ЕП
powers of
the
institutions
EU
правомощия на институциите
(ЕС)
preparation of
the
budget
изготвяне на бюджет
preparation of
the
budget
съставяне на бюджет
President of
the
Commission
Председател на ЕК
President of
the
ECB
председател на Европейската централна банка
President of
the
EP
Председател на ЕП
President of
the
European Central Bank
председател на Европейската централна банка
President of
the
European Council
председател на Европейския съвет
preventive arm of
the
Stability and Growth Pact
предпазни мерки на Пакта за стабилност и растеж
preventive arm of
the
Stability and Growth Pact
предпазна част на Пакта за стабилност и растеж
preventive part of
the
SGP
предпазна част на Пакта за стабилност и растеж
preventive part of
the
SGP
предпазни мерки на Пакта за стабилност и растеж
preventive part of
the
Stability and Growth Pact
предпазна част на Пакта за стабилност и растеж
preventive part of
the
Stability and Growth Pact
предпазни мерки на Пакта за стабилност и растеж
primacy of
the
law
приоритет на правото
promotion of
the
European idea
разпространение на европейското мислене
Publications Office of
the
European Union
Службата за публикации на Европейския съюз
Quaestor of
the
EP
квестор на ЕП
quality of
the
environment
качество на околната среда
race to
the
bottom
надпревара за достигане на най-ниски равнища
reference to
the
EC Court of Justice for a preliminary ruling
Референция към Европейския съд за предварително отсъждане на обезщетение
reform of
the
CAP
реформа в Общата земеделска политика
regions of
the
Czech Republic
региони на Чешката република
regions of
the
Netherlands
региони на Нидерландия
regions of
the
United Kingdom
региони на Великобритания
rejection of
the
budget
отхвърляне на бюджетът
relations between
the
State and the regions
отношения между държавата и областите
relations between
the
two German States
отношения между двете германски държави
resignation of
the
government
оставка на правителството
Resolution of
the
Council of the European Union
Резолюция на Съвета на Европейския съюз
resolution of
the
European Council
резолюция на Европейския съвет
resources of
the
sea
морски ресурси
rest of
the
payment
доплащане
result of
the
vote
резултати от гласуване
revision of
the
Treaty
EU
изменение на договор
(ЕС)
rights of
the
defence
права на защитата
rights of
the
individual
права на индивида
Saint Vincent and
the
Grenadines
Сейнт Винсънт и Гренадини
Secretariat of
the
Pacific Community
Секретариат на Тихоокеанската общност
Småland and
the
islands
Sweden
Смоланд и островите
statistical classification of economic activities in
the
European Community
статистическа класификация на икономическите дейности в Европейския съюз
statistical classification of economic activities in
the
European Community
статистическа класификация на икономическите дейности в Европейската общност
statistical classification of economic activities in
the
European Union
статистическа класификация на икономическите дейности в Европейската общност
statistical classification of economic activities in
the
European Union
статистическа класификация на икономическите дейности в Европейския съюз
status of
the
person elected
статут на народния представител
Statute for Members of
the
Parliament
статут на членовете на парламента
sustainability of
the
government financial position
устойчивост на публичните финанси
sustainability of
the
government financial position
фискална устойчивост
Term Sheet on
the
ESM
договорености за функционирането на Европейския механизъм за стабилност
Term Sheet on
the
European Stability Mechanism
договорености за функционирането на Европейския механизъм за стабилност
Territorial Agenda of
the
EU
Териториална програма на Европейския съюз 2020
Territorial Agenda of
the
European Union 2020
Териториална програма на Европейския съюз 2020
Territorial Agenda of
the
European Union
Териториална програма на Европейския съюз 2020
the
EU's international role
международната роля на ЕС
the
poor
бедняци
the
poor
беднотия
the
two branches of the budgetary authority
двата клона на бюджетния орган
Translation Centre for
the
Bodies of the European Union
Център за преводи за органите на Европейския съюз
Treaty on Stability, Coordination and Governance in
the
Economic and Monetary Union
Договор за стабилност, координация и управление в икономическия и паричен съюз
Treaty on
the
Functioning of the EU
Договор за функционирането на ЕС
turnover of
the
farm capital
оборот на средствата в стопанството
UN International Research and Training Institute for
the
Advancement of Women
Международен учебен и научноизследователски институт за напредъка на жените
Understanding on Rules and Procedures Governing
the
Settlement of Disputes
Договореност относно правилата и процедурите за уреждане на спорове
Union for
the
Mediterranean
Съюз за Средиземноморието
United Nations Economic and Social Commission for Asia and
the
Pacific
Икономическа и социална комисия за Азия и Тихоокеанския регион
Vice-President of
the
EP
Подпредседател на ЕП
withdrawal from
the
market
оттегляне от пазара
year of
the
implementation of the budget
година на изпълнение на бюджета
Yorkshire and
The
Humber
Йоркшир и Хъмбърсайд
Youth on
the
Move
инициатива "Младежта в движение"
Get short URL
