| Subject | English | Bulgarian |
| logist. | ESFR Early Suppression Fast Response sprinkler systems | Спринклерни системи тип ESFR (алешаBG) |
| comp., MS | Exchange Fast Access | Бърз достъп от Exchange (A feature that enables Exchange users to see new email messages and up-to-date calendar items as soon as they open Outlook, without waiting for it to finish synchronizing) |
| comp., MS | fail fast exception | недоловима системна грешка (An exception that cannot be caught by any exception handler and that immediately causes the application to terminate and launch error reporting) |
| logist. | fast-action industrial doors | бързи индустриални врати (алешаBG) |
| insur. | fast as can f.a.c. | колкото е възможно най-бързо (алешаBG) |
| comp., MS | fast card | бърза карта (An NFC-enabled card (like a credit card) that users can use for payments or other transactions even when the phone is locked) |
| agric. | fast-cutting | бързорежещ |
| law | fast estate | движимо имущество (алешаBG) |
| construct. | fast firing | ускорено изпичане |
| construct. | fast firing | бързо изпичане |
| comp., MS | Fast Fusion | фаст фюжън (One of the music genres that appears under Genre classification in Windows Media Player library. Based on ID3 standard tagging format for MP3 audio files. Winamp genre ID 84) |
| forestr. | fast growing | бързорастящ |
| agric. | fast-growing | бързорастящ |
| zoot. | fast growing breed | скорозряла порода |
| transp., mech.eng. | fast idle | повишени обороти на празен ход |
| construct. | fast joint hinge | сваляема панта |
| fin. | fast market | бърз пазар |
| logist. | fast moving consumer goods FMCG | бързооборотни потребителски стоки (алешаBG) |
| logist. | fast-moving food products | бързооборотни хранителни стоки (алешаBG) |
| logist. | fast moving goods FMG | бързооборотни стоки (алешаBG) |
| nucl.phys., nucl.pow. | fast neutron reactor | реактор с бързи неутрони |
| construct. | fast-operating water meter | скоростен водомер |
| law | fast prisoner | строго охраняван затворник (алешаBG) |
| nucl.phys., nucl.pow. | fast reactor | реактор с бързи неутрони |
| environ. | fast reactor | бърз ядрен реактор (Ядрен реактор, който отделя повече разпадащ се материал, отколкото изразходва, използващ бързи неутрони и произвеждащ плутоний-239 от уран-238, като по този начин се увеличава ефективността на реактора) |
| construct. | fast-setting cement | бързосвързващ цимент |
| gen. | fast-spending aid | спешна помощ |
| environ. | fast-start financing | финансиране за незабавен старт |
| environ. | fast-start funding | финансиране за незабавен старт |
| comp., MS | fast startup | бързо стартиране (A method of starting the computer that speeds boot time by ending the user session and hibernating the computer, rather than shutting down all running services) |
| commer., polit., fin. | fast track action | ускорено действие |
| law | fast-track criminal trial | съкратена форма за съдебно разбирателство по наказателно дело (алешаBG) |
| law | fast-track dispute-settlement mechanism | механизъм за оперативно урегулиране на спорове (алешаBG) |
| law | fast track procedure | ускорено производство (алешаBG) |
| environ. | fast traffic No definition needed | бърз транспорт (трафик) |
| zoot. | fast trotting | ускорен тръс (in training, при тренинг) |
| comp., MS | Fast User Switching | Бързо превключване на потребители (A feature in Windows that allows you to switch to a different computer user account without closing programs and files first) |
| law | hard and fast | твърдо (за правило алешаBG) |
| law | hard and fast | строго (за правило алешаBG) |
| law | hard and fast bargain | надеждна сделка (алешаBG) |
| law | hard and fast rule | твърдо правило (алешаBG) |
| law | lay fast | затварям в затвор (алешаBG) |
| law | lay fast | хвърлям в затвора (алешаBG) |
| law | life in the fast lane | живот на пълна скорост (алешаBG) |
| construct. | light-fast | светлоустойчив |
| logist. | online store for fast-moving products | онлайн магазин за бързооборотни стоки (алешаBG) |
| logist. | online supermarket for fast-moving products | онлайн магазин за бързооборотни стоки (алешаBG) |
| logist. | online trading in fast-moving products | онлайн търговия с бързооборотни стоки (алешаBG) |
| logist. | storing and transporting fast-moving food products | съхранение и транспортиране на бързооборотни хранителни стоки (алешаBG) |
