Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Chinese
English
Esperanto
French
German
Greek
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
containing
the
|
all forms
|
exact matches only
Subject
English
Scottish Gaelic
relig.
Acts of
the
Apostles
Gnìomharan nan Abstol
(
Yerkwantai
)
gen.
agreeable to
the
touch
tlusar
(
Yerkwantai
)
gen.
all
the
same
uile mar an ceudna
gen.
at
the
end of the day
aig a' cheann thall
(
Yerkwantai
)
gen.
at
the
same time
Aig an aon àm
idiom.
better is
the
small fire that warms than the great fire that burns
is fheàrr an teine beag a gharas na an teine mòr a loisgeas
(
Yerkwantai
)
gen.
by
the
side of
aig taobh
(
Yerkwantai
)
gen.
by
the
way
A bharrachd air an sin
gen.
by
the
way
eadar dà sgeul
(
Yerkwantai
)
gen.
castles in
the
air
caistealan san adhar
gen.
chancellor of
the
exchequer
Seansalair Roinn an Ionmhais
gen.
chew
the
fat
cagnadh an t-saill
gen.
defender of
the
faith
dìonadair a’ chreideimh
(
Yerkwantai
)
gen.
eclipse of
the
moon
dubhadh na gealaich
(
Yerkwantai
)
gen.
eclipse of
the
sun
dubhadh na grèine
(
Yerkwantai
)
gen.
fill
the
bill
lìon am bile
gen.
for
the
sake of
air sgàth
(
Yerkwantai
)
gen.
for
the
time being
an-dràsta
gen.
freedom of
the
press
saorsa nam meadhanan
(
Yerkwantai
)
gen.
from all corners of
the
earth
às na ceithir ranna ruadha
(
Yerkwantai
)
gen.
from all four corners of
the
world
às na ceithir ranna ruadha
(
Yerkwantai
)
idiom.
full to
the
brim
cho làn ri ugh
(literally "as full as an egg"
Yerkwantai
)
gen.
get
the
better of
fairtlich air
(
Yerkwantai
)
gen.
Her Majesty
The
Queen
A Mòrachd a' Bhanrigh
(
Yerkwantai
)
gen.
in
the
forefront
air tùs gnothaich
(
Yerkwantai
)
gen.
in
the
future
san àm ri teachd
(
Yerkwantai
)
gen.
in
the
long run
aig a' cheann thall
(
Yerkwantai
)
gen.
in
the
long run
anns an ùine fhada
(
Yerkwantai
)
gen.
in
the
long term
aig a' cheann thall
(
Yerkwantai
)
gen.
in
the
long term
anns an ùine fhada
(
Yerkwantai
)
gen.
in
the
meantime
anns an eadar-ama
(
Yerkwantai
)
gen.
in
the
morning
sa mhadainn
(
Yerkwantai
)
gen.
in
the
recent time
anns a' gheàrr-ùine a dh'fhalbh
(
Yerkwantai
)
gen.
in
the
thick of the battle
ri uchd a' bhlàir
(
Yerkwantai
)
gen.
in
the
very same way
anns an dearbh dhòigh
(
Yerkwantai
)
gen.
is
the
reason
is coireach
(
Yerkwantai
)
bot.
Jack in
the
pulpit
cluas-chaoin
(
Yerkwantai
)
relig.
John
the
Baptist
Eòin Baistidh
(
Yerkwantai
)
mus.
lament for
the
dead
airchiste
(
Yerkwantai
)
idiom.
let
the
cat out of the bag
leig mu sgaoil e
(
Yerkwantai
)
ling.
letters of
the
alphabet
litrichean na h-aibidil
(
Yerkwantai
)
gen.
make hay while
the
sun shines
buain am maorach nuair a tha an tràigh ann
(literally "harvest the shellfish when there is low tide"
Yerkwantai
)
gen.
mouth of
the
whiting
gob na cùiteige
(
Yerkwantai
)
comp.
move
the
mouse
gluais an luch
(
Yerkwantai
)
gen.
nip in
the
bud
bac an tùs
(
Yerkwantai
)
gen.
notwithstanding
the
objections
a dh’aindeoin nan gearan
(
Yerkwantai
)
gen.
off
the
record
ann an dìomhaireachd
(
Yerkwantai
)
gen.
on
the
back of a horse
air muin eich
(
Yerkwantai
)
gen.
on
the
contrary
air a chaochladh
rel., christ.
on
the
Day of Pentecost
air Là na Caingis
(
Yerkwantai
)
idiom.
on
the
one hand
air an dàrna làimh
(
Yerkwantai
)
idiom.
on
the
other hand
air an làimh eile
(
Yerkwantai
)
gen.
on
the
point of death
ri uchd bàis
(
Yerkwantai
)
gen.
on
the
spot
anns a' bhad
(
Yerkwantai
)
gen.
on
the
tip of one's tongue
air bàrr teangaidh
(
Yerkwantai
)
gen.
on
the
whole
san fharsaingeachd
(
Yerkwantai
)
gen.
origin of
the
universe
tùs a' chruinne-cè
(
Yerkwantai
)
gen.
out of
the
blue
mar chloich às an adhar
(
Yerkwantai
)
gen.
point of
the
headland
gob an rubha
(
Yerkwantai
)
gen.
point of
the
needle
gob na snàthaide
(
Yerkwantai
)
comp.
press
the
left mouse button
brùth am putan-lucha clì
(
Yerkwantai
)
idiom.
read between
the
lines
leugh eadar na sreathan
(
Yerkwantai
)
gen.
seasons of
the
year
ràithean na bliadhna
(
Yerkwantai
)
gen.
six of one, half a dozen of
the
other
bò mhaol odhar agus bò odhar mhaol
(
Yerkwantai
)
idiom.
speak of
the
devil
thig an donas ri iomradh
(
Yerkwantai
)
idiom.
take up
the
gauntlet
rach cùrsa nan slat
(
Yerkwantai
)
idiom.
tell
the
truth
leis an fhìrinn innse
(
Yerkwantai
)
gen.
the
better of
feàirrde
(
Yerkwantai
)
gen.
The
Big Bang theory
teòiridh a' Bhraig Mhòir
(
Yerkwantai
)
bible.term.
The
Book of Revelation
Leabhar an Taisbeanaidh
(
Yerkwantai
)
gen.
the
Church of Scotland
Eaglais na h-Alba
(
Yerkwantai
)
gen.
the
following year
an ath bhliadhna
(
Yerkwantai
)
relig.
the
lusts of the flesh
ana-miannan na feòla
(
Yerkwantai
)
gen.
the
next day
làrna-mhàireach
(
Yerkwantai
)
gen.
the
others
càch
(
Yerkwantai
)
gen.
the
others
an fheadhainn eile
(
Yerkwantai
)
gen.
the
past
an aimsir a chaidh
(
Yerkwantai
)
gen.
the
Red Army
an t-Arm Dearg
(
Yerkwantai
)
gen.
the
Red Cross
a' Chrois Dhearg
(
Yerkwantai
)
gen.
the
rest
càch
(
Yerkwantai
)
cleric.
the
Virgin Mary
Baintighearna
(
Yerkwantai
)
gen.
to
the
dhan
(
Yerkwantai
)
gen.
to
the
letter
ris an litir
gen.
under
the
fo'n
(
Yerkwantai
)
gen.
what is
the
time?
dè an uair a tha e
(
Yerkwantai
)
idiom.
when
the
shit hits the fan
nuair a tha an t-sradag ris an fhaoch
(literally, "When the spark is to the heather"
Yerkwantai
)
gen.
white tissue lining
the
eggshell
lèine bhàn
(
Yerkwantai
)
Canada
will o'
the
wisp
dreag
(
Yerkwantai
)
Get short URL
