Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Immigration and citizenship containing to | all forms | exact matches only
EnglishRomanian
access to asylum proceduresacces la procedurile de azil
access to employmentacces la piața muncii
access to healthcareacces la sistemul medical
access to healthcareacces la îngrijirea sanatatii
access to medical treatmentacces la tratament medical
access to the labour marketacces la piața muncii
access to the territoryacces în teritoriu
act contrary to the purpose and principles of the UNact contrar scopului și principiilor ONU
Agreement between the European Community and the Russian Federation on the facilitation of the issuance of visas to the citizens of the European Union and the Russian FederationDecizia Consiliului din 19 aprilie 2007 privind încheierea Acordului dintre Comunitatea Europeană și Federația Rusă cu privire la facilitarea emiterii de vize de scurtă ședere
aid programme to assist the return of asylum seekersajutor pentru repatriere
alert and emergency procedure for burden-sharing with regard to the admission and residence of displaced persons on a temporary basisprocedură de alertă și de urgență pentru repartizarea sarcinilor în ceea ce privește admiterea și șederea temporară a persoanelor deplasate
alternative to detentionalternativa la masura detentiei
Convention of 28 July 1951 relating to the status of refugeesConvenţia de la Geneva din 1951 şi Protocolul de Implementare din 1967
Global Approach to MigrationForumul Global cu privire la Migraţie şi Dezvoltare
Global Approach to Migrationabordare globală a migrației
Global Approach to Migration and Mobilityabordarea globală în materie de migrație și mobilitate
Global Approach to Migration and MobilityAbordarea Globală a migraţiei şi Mobilitate
ineligibility to renew a residence permitlipsa eligibilității pentru reînnoirea unui permis de ședere
legal authorisation to stayautorizație de ședere legală
obligation to leavedecizie de returnare
obligation to returndecizie de returnare
overstay the permission to residea depăși perioada permisă de ședere
recourse to public fundsa recurge  la fonduri publice
right to asylumdreptul la azil
right to enterdreptul de intrare
right to family lifedreptul la viaţă de familie
right to family unitydreptul la unitatea familiei
right to free movementdreptul la liberă circulaţie
right to remain pending the decisionefect suspensiv
right to remain pending the examination of an applicationefect suspensiv
right to review of detentiondreptul la revizuirea reținerii
right to review of detentiondreptul la revizuirea detenției
third-country national found to be illegally presentcetăţean terţ depistat cu şedere ilegală
visa whose validity is subject to territorial limitationviză cu valabilitate teritorială limitată

Get short URL