Subject | English | Lithuanian |
transp., tech., law | bent glass | lenktas stiklas |
transp., tech., law | bent glass | išlenktas stiklas |
chem. | blown glass | Mayotte |
industr., el. | borosilicate glass | borosilikatinis stiklas |
chem. | brown glass bottle | tamsaus stiklo butelis |
industr., construct., chem. | channel-section glass | U raidės formos stiklas |
industr., construct., chem. | container glass | stiklo tara |
industr. | container glass | stiklo taros dirbiniai |
chem. | crushed glass | stiklo duženos |
industr., construct., met. | crystal glass | krištolo stiklas |
agric. | cultivation under glass | auginimas šiltnamiuose |
transp., tech., law | curved glass | išlenktas stiklas |
transp., tech., law | curved glass | lenktas stiklas |
transp., tech., law | curved glass pane | išlenkto paviršiaus stiklo plokštė |
transp., tech., law | curved glass pane | išlenkta stiklo plokštė |
med. | D glass | stiklinis |
transp., tech., law | flat and curved glass panes | plokščio ir išlenkto paviršiaus stiklo plokštė |
transp., tech., law | flat and curved glass panes | plokščio ir išlenkto paviršiaus stiklas |
tech., law | flat glass | plokščio paviršiaus stiklas |
tech., law | flat glass | plokščiasis stiklas |
tech., law | flat glass | plokščias stiklas |
tech., law | flat glass | lygus stiklas |
transp., tech., law | flat glass pane | plokščio paviršiaus stiklo plokštė |
transp., tech., law | flat glass pane | plokščias stiklas |
industr. | float glass | lietinis stiklas |
industr. | float glass | flotacinis stiklas |
phys.sc. | frosted glass | matinis stiklas |
gen. | glass beads | stikliniai rutuliukai |
lab.law. | glass ceiling | stiklo lubos |
chem. | glass column | stiklinė kolonėlė |
econ. | glass fibre | stiklo pluoštas |
gen. | glass filters | stiklo filtrai |
agric. | glass-house farming | auginimas šiltnamiuose |
cultur. | glass industry | stiklo pramone |
environ. | glass industry Industry for the production of glassware | stiklo pramonė |
econ. | glass industry | stiklo pramonė |
transp., tech., law | glass pane | stiklo plokštė |
transp., tech., law | glass-plastics glazing | stiklaplastis |
transp., tech., law | glass-plastics glazing | langų stiklaplasčio stiklas |
transp., tech., law | glass-plastics pane | stiklaplastis |
transp., tech., law | glass-plastics pane | langų stiklaplasčio stiklas |
transp., tech., law | glass-plastics safety pane | nedūžtamo stiklaplasčio plokštė |
transp., tech., law | glass-plastics windscreen | priekinis stiklaplasčio langas |
transp., tech., law | glass-plastics windscreen | priekinio lango stiklaplastis |
commun., mater.sc. | glass plate | stiklo padėklas |
gen. | glass receiver | stiklinis rinktuvas |
environ., mater.sc. | glass recycling | stiklo perdirbimas |
tech., chem. | glass reinforced plastic | stiklo pluoštas |
chem. | glass rod | stiklinė lazdelė |
chem. | glass scintillation vial | scintiliacinis indas |
industr., construct., met. | glass tube | stiklinis vamzdelis |
transp., industr., construct. | glass wool | stiklo vata |
chem. | granulated glass | stiklo duženos |
chem., met. | ground glass | šlifuotas stiklas |
industr., construct., met. | ground glass | stiklo milteliai |
gen. | ground-glass | plokščiadugnė kolba |
chem. | ground-glass stopper | šlifo kamštis |
industr. | hollow glass | stiklo taros dirbiniai |
gen. | hollow glass | tuščiaviduris stiklas |
chem. | laboratory watch glass | laikrodinis stiklas |
transp., tech., law | laminated glass | klijuotas stiklas |
transp., tech., law | laminated glass | beskeveldris stiklas |
transp., tech., law | laminated glass pane | lango beskeveldrio stiklo plokštė |
transp., tech., law | laminated glass pane | tripleksas |
transp., tech., law | laminated glass pane | klijuoto stiklo lango plokštė |
mun.plan., mater.sc., el. | lamp glass | žibinto stiklas |
transp., tech. | magnifying glass | didinamasis stiklas |
chem. | measuring glass | matavimo cilindras |
transp., construct. | measuring glass | biuretė |
med. | mineral glass | stiklinis |
transp., tech., law | multilayer glass | beskeveldris stiklas |
transp., tech., law | multilayer glass | klijuotas stiklas |
transp., tech., law | ordinary laminated-glass pane | paprastas tripleksas |
transp., tech., law | ordinary laminated-glass pane | paprasto beskeveldrio stiklo plokštė |
transp., tech., law | ordinary laminated-glass pane | paprastas beskevedris stiklas |
transp., tech., law | ordinary laminated-glass windscreen | paprasto triplekso priekinis langas |
transp., tech., law | ordinary laminated-glass windscreen | paprastas beskevedris priekinis stiklas |
transp., tech., law | polished plate glass | poliruotas veidrodinis stiklas |
industr., construct., met. | powdered glass | stiklo milteliai |
transp., tech., law | safety-glass pane | nedūžtamo stiklo plokštė |
transp., tech., law | safety-glass pane | nedūžtamas lango stiklas |
transp., tech., law | safety-glass pane faced with plastics material | nedūžtamas stiklas, padengtas organine plėvele |
industr., construct. | shaping and processing of flat glass | lakštinio stiklo pjaustymas ir apdorojimas |
transp., tech., law | sheet glass | lakštinis stiklas |
transp., tech., law | sheet glass | langų stiklas |
transp., chem. | sight-glass | stebėjimo langelis |
chem. | silanised glass | silanizuotas stiklas |
gen. | small glass | mažas stiklas |
chem. | test glass | mėgintuvėlis |
transp., tech., law | toughened glass | grūdintas stiklas |
transp., tech., law | toughened-glass pane | grūdintas stiklo langas |
transp., tech., law | toughened-glass windscreen | grūdintas priekinis stiklas |
transp., tech., law | treated laminated-glass windscreen | priekinis langas su apdorotu triplekso stiklu |
transp., tech., law | treated laminated-glass windscreen | apdoroto sluoksniuotojo stiklo priekinis stiklas |
transp., tech., law | uniformly-toughened glass pane | tolygiai grūdinto stiklo plokštė |
industr., construct., chem. | U-shaped glass | U raidės formos stiklas |
environ. | waste glass Discarded material from the glass manufacturing process or from used consumer products made of glass | stiklo atliekos |
chem. | watch glass | laikrodinis stiklas |
comp., MS | window glass | lango stiklas (A visual effect that imparts a quality of translucency to windows) |