Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Lithuanian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Earth sciences
containing
to
|
all forms
|
exact matches only
English
Portuguese
ability
to
fix fission products
capacidade para fixar produtos de cisão
apparent trace of the cut-off on
to
the lens
traço do corte aparente no vidro
approach
to
equilibrium phase
aproximação da fase de equilíbrio
approach
to
fuel cycle equilibrium
aproximação do equilíbrio do ciclo de combustão
automatic system
to
monitor volcano activity
sistema de vigilância automática da atividade vulcânica
band-
to
-band recombination
recombinação radiativa
band-
to
-band recombination
recombinação direta
boiler
to
be installed in the living space
caldeira para instalação num espaço habitado
capture
to
fission ratio
relação captura/cisão
cave not open
to
the public
gruta não aberta ao público
cloud-
to
-cloud discharge
descarga entre nuvens
cloud-
to
-ground discharge
descarga no solo
CO
to
CO2 ratio
índice de combustão
to
constraint the coolant water
to
axial flow
forçar a água refrigerante a um escoamento axial
to
constraint the coolant water
to
axial flow
constranger a água refrigerante a um escoamento axial
critical rotational speed due
to
bending
velocidade de rotação crítica de flexão
critical rotational speed due
to
torsion
velocidade de rotação crítica de torção
diffusion of fission product gases
to
the gap
difusão dos produtos de cisão gasosos até à folga anular
diffusion of fission product gases
to
the gap
difusão dos produtos de cisão gasosos até à espaço anular
to
discharge heat
to
something
descarregar calor em qualquer coisa
energy imparted
to
matter
energia depositada na matéria
exposure
to
radio-frequency radiation
exposição às radiações radioelétricas
feed line
to
lubrication points
conduta de alimentação para o ponto de lubrificação
focus-
to
-object distance
distância foco-objeto
ground-
to
-cloud discharge
descarga entre o solo e a nuvem
gyro push-
to
-cage button
botão de bloqueio do giroscópio
head loss due
to
acceleration
altura de resistência à aceleração
immediately dangerous
to
life or health concentration
concentração IDLH
impervious
to
heat
isolante de calor
ionized matter glued on
to
the lines of force
matéria ionizada colada às linhas de força
light admission
to
windows
entrada de luz pelas janelas
loss due
to
changes in direction
perda por mudança de direção
margin
to
departure from nucleate boiling
margem até iniciar o desvio da ebulição nucleada
margin
to
departure from nucleate boiling
valor limite de ebulição nucleada
movement perpendicular
to
the centre of the track
movimento perpendicular ao eixo da via
obstacle
to
visibility
obstáculo à visibilidade
peak
to
peak displacement
deslocamento pico-a-pico
point at which a break is intended
to
occur
ponto de ruptura
probe-
to
-specimen contact
acoplamento
push-
to
-test switch
comutador de ensaio
relative humidity with respect
to
ice
humidade relativa em relação ao gelo
relative humidity with respect
to
water
humidade relativa em relação à água
resistance due
to
acceleration or deceleration
resistência à variação de velocidade
resistance due
to
form
resistência de forma
resistance due
to
inertia
resistência devido à inércia
resistance
to
flame
resistência à chama
resistance
to
flow
resistência ao escoamento
resistance
to
perforation
resistência à perfuração
response time of a pneumatic directional control valve
to
a pneumatic signal
tempo de resposta de uma válvula distribuidora pneumática de comando pneumático
response time of a pneumatic directional control valve
to
an electrical signal
tempo de resposta de uma válvula distribuidora pneumática de comando elétrico
rich
to
lean switch time
tempo de comutação rica para pobre
sample acoustically levitated
to
a high temperature
amostra levitada acusticamente
sensitivity
to
heat
sensibilidade ao calor
sensitivity
to
sound
sensibilidade à altura de som
setting
to
work
arranque
shock loss according
to
Borda-Carnot
perdidas por choque de Borda-Carnot
side-
to
-side vibration
vibração eixo y
side-
to
-side vibration
vibração transversal
side-
to
-side vibration
oscilação
simple return
to
the tank of liquid
retorno ao depósito
soil susceptible
to
frost action
solo geladiço
soil susceptible
to
frost action
solo suscetível a ação de congelamento
supersaturation with respect
to
ice
sobressaturação em relação ao gelo
time
to
operate
tempo de funcionamento
total
to
static efficiency
rendimento estático
total
to
total efficiency
rendimento total
unified procedure
to
assess noise emission values
procedimento unificado de avaliação dos valores de emissão sonora
up-path carrier-
to
-thermal noise ratio
relação portadora/ruído térmico para a trajetória ascendente
variation due
to
influence quantity
variação
vehicle's resistance
to
progressive movement
resistência ao avanço do veículo
year-
to
-year temperature difference
variação interanual da temperatura
Get short URL
