DictionaryForumContacts

 English-Russian dictionary - terms added by user Лариса Титаева: 43

2.12.2018 12:51:29 gen. put on a panel сформировать коллегию, сформировать состав (присяжных)
4.08.2018 15:33:45 tech. service life of the equipment срок службы оборудования
4.10.2016 6:31:59 forestr. jaw-type loader челюстной лесопогрузчик
13.04.2016 12:57:31 met. the gap between the ram and the die зазор между плунжером и штампом
13.04.2016 12:53:02 met. the compressive plastic strain пластическая деформация сжатия
13.04.2016 12:49:05 met. loosely fitting ram свободно входящий плунжер
13.04.2016 12:35:57 mach. cutting threads on bolts нарезка резьбы на болты
13.04.2016 12:23:48 mach. remove the metal chips удалять металлическую стружку
13.04.2016 12:17:29 mach. gear teeth зубы шестерни
13.04.2016 12:15:42 mach. facilities for holding the workpiece and the tool приспособление для держания резца и детали
13.04.2016 12:07:28 met.sci. cutting by means of a laser beam резание с помощью лазерного луча
13.04.2016 12:03:22 met.sci. spark erosion электроискровая обработка металлов
13.04.2016 12:00:10 weld. continuous high-voltage spark продолжительный высоковольтный разряд (discharge)
13.04.2016 11:45:07 met. alloying of metals легирование металлов
13.04.2016 7:33:41 electr.eng. continuous supply of electrical current непрерывная подача электрического тока
13.04.2016 7:24:50 plast. polymer matrix composites полимерные матричные композиты
13.04.2016 7:21:02 plast. outstanding resistance to выдающаяся устойчивость к воздействию (чего-либо)
13.04.2016 7:02:52 plast. sufficient cross-linking достаточная связь между молекулами
8.04.2016 9:17:12 mater.sc. the amount of mass in a unit volume количество массы в единице объёма
8.04.2016 9:13:00 mater.sc. creep resistance устойчивость к ползучести
8.04.2016 9:11:25 mater.sc. yield strength прочность текучести
8.04.2016 9:09:17 mater.sc. high tensile forces высокие растягивающие усилия
8.04.2016 9:04:53 mater.sc. inversely proportional to the square root of the defect's size обратно пропорционально квадрату размера дефекта
8.04.2016 8:57:07 mater.sc. absorb energy by deformation поглощать энергию путём деформации
8.04.2016 8:32:41 mater.sc. the resistance of materials to creep and fatique сопротивление материалов ползучести и усталости
8.04.2016 8:09:49 mater.sc. developing and propagating the small cracks развитие и распространение мелких трещин
8.04.2016 7:58:07 mater.sc. repeated cyclic stress повторяющиеся циклические напряжения
8.04.2016 7:52:19 mater.sc. exceed the material's elastic limit превышать предел упругости материала
26.03.2016 10:12:40 lit. five orange pips пять апельсиновых зёрен (название рассказа Конан Дойля)
22.01.2016 9:42:54 econ. timber export лесоэкспорт
12.08.2015 20:02:00 cliche. fad fizzle повальное увлечение пошло на спад
12.08.2015 19:54:23 hist. polished-steel plow стальной шлифованный плуг
12.08.2015 17:56:51 tech. telescopic outrigger телескопическая стрела грузоподъёмного устройства
12.08.2015 17:49:21 tech. pulpwood loaders погрузчики балансовой древесины
12.08.2015 9:42:29 mach.comp. hydraulic knuckleboom loader погрузчик с гидравлической поворотной стрелой
9.08.2015 15:00:06 wood. middle layer основной слой, база, заготовка (производство древесных плит)
6.08.2015 18:21:41 wood. butt reducing plant установка для оцилиндровки брёвен
6.08.2015 15:23:47 wood. package crosscut saw цепнопильный торцовочный станок
6.08.2015 14:35:10 wood. log handling обработка круглого леса
6.08.2015 13:55:14 wood. bottom-mounted rotating milling shaft нижний вращающийся режущий вал установки
30.07.2015 16:13:21 wood. log yard for chipboard установка для производства плит МДФ или ДСП
30.07.2015 15:57:35 wood. tilting saw раскряжёвочный станок
30.07.2015 15:48:01 wood. log handling system установка для обработки круглого леса