German-Russian dictionary - terms added by user Инна): 62

15.02.2013	19:22:36	tech.	гаситель колебаний со стальной пружиной	Stahlfederschwingungsdämpfer
15.02.2013	18:28:09	tech.	защитная решётка от птиц	Vogelschutzgitter
15.02.2013	18:26:32	tech.	вытяжной колпак	Ansaughaube
15.02.2013	18:04:44	tech.	контрольные дверные замки	Revisionstürverschlüsse
15.02.2013	17:49:29	tech.	установка монтаж шкафа с приборами управления	Schaltschrankeinbau
15.02.2013	17:41:06	tech.	фиксатор диффузии пара	Dampfdiffusionssperre
15.02.2013	17:32:35	tech.	отопление картера двигателя	Kurbelgehäuseheizung
15.02.2013	17:07:35	tech.	заправка хладагентом	Kältemittelbefüllung
15.02.2013	17:05:38	tech.	бросок стрелки прибора контроля уровня масла	Ölwurf
15.02.2013	17:04:45	tech.	утечка фаз	Phasenverlust
15.02.2013	14:06:07	tech.	толщина фланца	Flanschstärke
15.02.2013	13:59:44	tech.	Измерительные и контролирующие инструменты	Mess- und Kontrolgeeräte
15.02.2013	13:58:09	tech.	противопожарная манжетта	Brandmanschetten
15.02.2013	13:56:54	tech.	противопожарная обшивка	Brandschutzverkleidung
15.02.2013	13:41:03	tech.	погрешности	die Erschwernisse
15.02.2013	13:38:29	tech.	монтажные подмости	Montagegerüstung
15.02.2013	13:36:55	tech.	установочные шахты	Installationsschächt
15.02.2013	13:35:18	tech.	расположение	Situierung
15.02.2013	13:05:34	hydrol.	защитная решётка	Gitterstutz
15.02.2013	13:03:44	hydrol.	напорный ящик	Druckkast
15.02.2013	12:26:38	vent.	поперечное сечение вентиляционной трубы воздухопровода	Luftleitungsquerschnitt
15.02.2013	12:16:41	tech.	прорезное вентиляционное отверстие	eingefräßte Abluftschlitze
15.02.2013	12:00:03	hydraul.	вывод труб	Rohrausführung
15.02.2013	11:58:12	tech.	спирально-фальцированные трубы	spiralgefalzten Rohre
15.02.2013	11:38:34	tech.	создание пожарного отсека	brandabschnittsbildend
15.02.2013	11:30:08	tech.	мера изоляции	Abschottungsmaßnahme
15.02.2013	11:25:02	tech.	пожарно-техническая требования	Brandschutztechnische Anforderungen
15.02.2013	11:12:46	tech.	определение размеров	Ausmaßfeststellung
15.02.2013	10:54:16	tech.	материал прокладки прокладочный материал	Verlegematerial
15.02.2013	2:46:28	tech.	негерметичность системы	Systemundichtheit
15.02.2013	1:23:04	tech.	проверка общего функционирования	Gesamtfunktionsüberprüfung
15.02.2013	0:53:25	tech.	индикация фабричного изделия	Fabrikatsnachweise
15.02.2013	0:44:17	tech.	функция установки	Anlagenfunktion
15.02.2013	0:35:32	tech.	деталь установки	Anlagenteil
14.02.2013	23:52:27	tech.	показание извещения функционирования	Betriebsmeldeanzeige
14.02.2013	23:28:43	tech.	функция защиты от мороза	Frostschutzfunktion
13.02.2013	19:11:55	tech.	Рукоятка перекрытия	Griffkappe
13.02.2013	19:10:00	tech.	слабоочищенный	mattgebürstet
13.02.2013	18:47:25	tech.	возможность коррекции глубины	Tiefenausgleichsmöglichkeit
13.02.2013	18:45:46	tech.	ситовой ловушкой для грязи, фильтр от грязи в вентиляции	Schmutzfangsieben
13.02.2013	18:41:44	tech.	клапан обратного течения	Rückflussverhinderern
13.02.2013	18:38:47	tech.	температурный ограничитель	Temperaturanschlag
13.02.2013	18:35:24	tech.	без отдачи	rückschlagfrei
13.02.2013	18:28:18	tech.	автоматический смеситель	Selbstschlussmischer
13.02.2013	18:23:27	tech.	комплект коробки/ корпуса установки	Rohbauset
13.02.2013	16:59:18	tech.	теплостойкий	warmausgelagert
13.02.2013	15:35:17	tech.	пластинчатый теплообменник теплообменник из высококачественной стали	Edelstahl-Plattenwärmetauscher
13.02.2013	14:35:04	tech.	специальная оболочка для погружения	Spezialtauchhülse
13.02.2013	14:26:12	tech.	обратный ход циркуляции	Zirkulationsrücklauf
13.02.2013	13:45:00	tech.	пластмассовый сменный модуль	Kunststoffsteckmodul
13.02.2013	13:11:30	tech.	месторасположение	Positionsstichwort
13.02.2013	12:42:24	tech.	конвектор отопительный радиатор конвекционного типа для установки под. полом/землёй	Unterflurkonvektor
13.02.2013	11:36:06	tech.	разъединитель предохраняющий от нагрузки	Sicherungslasttrennschalter
13.02.2013	11:19:46	tech.	Загрузка питьевой теплой воды	Trinkwarmwasserladung
11.02.2013	22:01:29	el.	проходная клемма	Verzweigklemmen
11.02.2013	19:47:35	tech.	рым-болт	Ringschraube
11.02.2013	13:17:50	tech.	месторасположение апаратов	Apparaterost
11.02.2013	12:42:45	electr.eng.	контролёр напряжения	Spannungsüberwachung
10.02.2013	17:05:45	electr.eng.	место подключения	Anschlussplatz
10.02.2013	16:56:31	electr.eng.	конструкция силового включателя	Lastschalterfbau
10.02.2013	16:43:51	electr.eng.	измерение электричества	Energiemessung
10.02.2013	16:32:31	build.struct.	стандартная ширина площадки	Normfeldbreite

Get short URL