English-Russian dictionary - terms added by user Елена Бажан: 11
13.04.2018 | 13:39:22 | fin. | eurocent | евроцент |
12.11.2017 | 11:18:51 | pharm. | GPSP | Надлежащая практика пострегистрационных исследований (good post-marketing study practice) |
7.11.2017 | 6:30:33 | immunol. | Peptostreptoccus | Пептострептококки |
27.04.2013 | 13:37:21 | O&G | seal arrangement | конфигурация уплотнения (API 682) |
25.04.2013 | 9:29:00 | biol. | Pimephales promelas | Чёрный толстоголов |
25.04.2013 | 9:27:40 | biol. | Lepomis macrochirus | Синежаберный солнечник |
31.01.2013 | 17:36:37 | med. | Chirotherapy | хиротерапия (Под хиротерапией (называемой также хиропрактикой или мануальной терапией) понимается направленная диагностика и лечение обратимых (не хронических) функциональных нарушений суставов рук и ног и подвижных частей позвоночника) |
11.05.2011 | 16:23:40 | comp., net. | network entities | сетевые объекты |
14.03.2011 | 9:40:04 | pharm. | biological plausibility | биологическое правдоподобие |
16.05.2009 | 17:54:16 | law | Notwithstanding provisions | Безотносительно к положениям (Встречается в некоторых юридических документах, напр., в Директиве Совета Европейского сообщества от 19 ноября 1992 г (Московская Государственная Юридическая Академия)) |
4.02.2009 | 8:03:36 | law | non-breaching party | сторона, выполняющая свои обязательства (в договорах, в отличии от стороны, нарушающей условия договора) |