 |
English-Russian dictionary - terms added by user znamenski: 4
| 13.06.2009 | 19:18:34 | phys. | weight, actual weight | гравитационная сила (Одиночный термин weight в американских учебниках физики трактуется как модуль силы гравитационного притяжения.) |
| 13.06.2009 | 19:04:14 | phys. | apparent weight | вес (Одиночный термин weight (вес) в американских учебниках физики тождествен понятию "гравитационная сила", что не соответствует русским учебникам, дающим определение весу, как силе, с которой взаимодействуют тело и опора этого тела", что называют в американскикх учебниках apparent weight (кажущийся вес)) |
| 13.06.2009 | 18:25:31 | tech. | underwater sonar array | гидролокационная антенная решётка (a Chinese submarine hit an underwater sonar array being towed by the destroyer USS John McCain. Китайская подводная лодка столкнулась с гидролокационной антенной решеткой эсминца ВМС США "Джон Маккейн".) |
| 13.06.2009 | 18:25:31 | tech. | towed array sonar | гидролокационная антенная решётка |