| 4.08.2018 |
14:35:18 |
surg. |
microfracturing |
микрофрактурирование (способ лечения повреждений хрящевой ткани) |
| 10.09.2012 |
13:57:59 |
fire. |
NH |
Американская стандартная резьба для пожарных рукавов (National Hose thread) |
| 10.02.2012 |
18:53:30 |
el. |
NEG |
нераспыляемый газопоглотитель (Non-Evaporable Getter) |
| 8.12.2011 |
15:13:17 |
fin. |
Public Interest Entities |
организации, представляющие общественный интерес |
| 6.10.2011 |
13:08:09 |
photo. |
AF Tracking |
функция автофокусировки с отслеживанием |
| 6.10.2011 |
13:08:09 |
photo. |
AF Tracking |
следящая фокусировка |
| 16.08.2011 |
17:56:53 |
telecom. |
splitband amplifier |
усилитель с расщеплением диапазона |
| 16.06.2011 |
9:13:00 |
int.rel. |
CAFTA |
КАФТА (China-ASEAN Free Trade Area) |
| 9.05.2011 |
19:19:13 |
med. |
capnograph |
капнометр |
| 9.05.2011 |
19:19:13 |
med. |
capnograph |
анализатор содержания углекислого газа |
| 9.05.2011 |
13:08:23 |
med. |
ICECG |
внутрисердечная ЭКГ (Intracardiac Electrocardiography) |
| 6.05.2011 |
14:16:46 |
med. |
ETCO2 |
концентрация углекислого газа в конце спокойного выдоха (End Tidal CO2 ; ETCO2 is the partial pressure or maximal concentration of carbon dioxide (CO2) at the end of an exhaled breath, which is expressed as a percentage of CO2 or mmHg ; End-tidal carbon dioxide concentration in the expired air) |
| 26.03.2011 |
19:02:54 |
gen. |
competing activity |
посторонняя деятельность |
| 17.03.2011 |
12:31:26 |
electr.eng. |
cable tree |
организатор кабеля |
| 29.11.2010 |
15:24:52 |
met.sci. |
fine grain practice |
технологии изготовления мелкозернистой стали |
| 25.11.2010 |
13:58:10 |
plast. |
polyglass |
армированный стекловолокном полиэфирный пластик (glass fibre reinforced polyester) |
| 24.09.2010 |
17:57:27 |
airports |
pier |
пирс (аэропорта) |
| 23.09.2010 |
22:55:53 |
construct. |
Chartered Institution of Building Services Engineers |
Аккредитованный институт инженеров строительных служб |
| 23.09.2010 |
22:55:53 |
construct. |
Chartered Institution of Building Services Engineers |
Аккредитованный институт инженеров по обслуживанию зданий |
| 23.09.2010 |
22:55:53 |
construct. |
Chartered Institution of Building Services Engineers |
Аккредитованный институт инженеров коммунальных сетей |
| 31.08.2010 |
9:42:21 |
met.sci. |
diecasting |
литьё под давлением |
| 24.08.2010 |
14:34:07 |
law |
PrJSC |
ПрАО ("приватное акционерное общество" – "private joint-stock company") |
| 24.07.2010 |
12:45:54 |
econ. |
principal and interest |
основная часть долга и процент |
| 22.07.2010 |
13:28:35 |
construct. |
CCDC |
Комитет Канады по строительной документации (Canadian Construction Documents Committee) |
| 21.07.2010 |
0:25:54 |
sport. |
pace of play |
темп игры |
| 21.07.2010 |
0:12:53 |
sport. |
blind shot |
удар вслепую (гольф: удар, при котором игрок не видит цели из-за препятствия) |
| 19.07.2010 |
19:37:46 |
account. |
Chartered Institute of Management Accountants |
Сертифицированный институт специалистов по управленческому учёту (wikipedia.org) |
| 16.07.2010 |
12:22:08 |
welf. |
Nutritional Benefits |
льготы на продукты питания |
| 1.07.2010 |
20:14:43 |
O&G |
LIQ HC REC |
Регенерация жидких углеводородов (Liquid Hydrocarbon Recovery) |
| 6.05.2010 |
14:11:19 |
ophtalm. |
Keratectomy |
кератэктомия (хирургическая операция, заключающаяся в удалении части роговицы глаза (обычно с поверхностного слоя).) |
| 30.04.2010 |
15:30:00 |
auto. |
International Federation of Sports Medicine |
Международная Федерация спортивной медицины (wikipedia.org) |
| 30.04.2010 |
15:29:11 |
med. |
FIMS |
Международная Федерация спортивной медицины (wikipedia.org) |
| 4.03.2010 |
12:23:01 |
auto. |
coilovers |
регулируемые амортизаторы |
| 21.02.2010 |
13:59:57 |
build.mat. |
ethynol varnish |
лак-этиноль (Раствор полимеров производных ацетилена в ксилоле, толуоле или в смеси ксилола с толуолом, стабилизированный древесно-смоляным антиокислителем или другими антиоксидантами. Применение: В качестве основы для получения антикоррозионных покрытий по металлу, бетону, дереву и других целей.) |
| 20.02.2010 |
20:37:09 |
auto. |
back a car |
подать автомобиль назад |
| 15.01.2010 |
13:59:10 |
theatre. |
sound lock |
звуковой акустический затвор (A vestibule or entranceway which has highly absorptive walls, ceiling, and a carpeted floor; used to reduce the transmission of noise into an auditorium, studio, or rehearsal room from the area outside.) |
| 11.11.2009 |
1:58:42 |
tech. |
Personal Certification for NDT |
сертификация персонала по НК (неразрушающему контролю) |
| 31.10.2009 |
20:09:10 |
gen. |
retail shop |
осуществлять покупки в магазинах розничной торговли |
| 31.10.2009 |
20:04:15 |
med. |
lung hyperinflation |
вздутие лёгких |
| 30.10.2009 |
18:09:00 |
med. |
uterine enlargement |
утробное расширение |
| 30.10.2009 |
11:31:45 |
med. |
self-prescribed |
применяемый без предписания без рецепта врача |
| 27.10.2009 |
0:50:48 |
med. |
Cardiac Toxicity |
кардиотоксичность |
| 4.10.2009 |
14:49:33 |
tech. |
legrest |
подставка для ног |
| 16.09.2009 |
15:06:35 |
commer. |
retail shopping |
покупки в магазинах розничной торговли |
| 12.06.2008 |
18:56:36 |
oil.proc. |
crane and rigging equipment |
КТО (краново-такелажное оборудование) |
