| 3.07.2019 |
19:59:38 |
meteorol. |
anticyclonic curve |
антициклоническая кривизна (направление вращения барического образования) |
| 3.08.2018 |
22:37:03 |
hydroel.st. |
draft |
сработка водохранилища |
| 3.08.2018 |
13:35:10 |
hydroel.st. |
yield |
приток воды в водохранилище |
| 3.08.2018 |
13:23:05 |
meteorol. |
shear wind |
сдвиг ветра (следствие высокого вертикального градиента скорости и направления ветра) |
| 29.07.2011 |
16:18:44 |
hydrol. |
synthetic hydrology |
"синтетическая" гидрология (раздел стохастической гидрологии (stochastic hydrology), в котором ключевым приёмом является использование "искусственных" данных (напр., сгенерированных сценариев осадков) в качестве "входа" модели) |
| 5.03.2011 |
18:05:53 |
hydroel.st. |
Full supply capacity |
объём водохранилища, соответствующий нормальному подпорному уровню |
| 5.03.2011 |
17:39:03 |
hydroel.st. |
draft |
водосброс |
| 23.09.2010 |
17:23:53 |
meteorol. |
potential evapotranspiration |
испаряемость (с грунта и растений) |
| 18.08.2010 |
21:37:23 |
meteorol. |
gauge datum |
ноль графика (ноль графика гидрометрического поста) |
| 18.08.2010 |
21:20:42 |
meteorol. |
shaft encoder |
кодирующий датчик (элемент автоматических самописцев) |
| 8.11.2009 |
19:53:17 |
meteorol. |
surface inflow |
склоновый приток (вода, стекающая в данный водоём по поверхности водосбора) |
| 20.01.2009 |
19:30:35 |
meteorol. |
forecast success rate |
оправдываемость (отношение числа оправдавшихся прогнозов к общему числу прогнозов) |
| 19.01.2009 |
16:58:21 |
meteorol. |
moisture content |
влагозапас (не путать с liquid-water content – содержанием воды в, напр., снеге!) |
| 18.01.2009 |
21:34:34 |
meteorol. |
zero water level |
ноль графика (ноль графика гидрометрического поста, начало отсчёта уровня воды) |
| 17.01.2009 |
19:18:06 |
geophys. |
isocorrelate |
изокоррелята (линия, соединяющая точки с одинаковыми коэффициентами корреляции; изолиния коэффициентов корреляции) |
| 16.01.2009 |
16:18:52 |
math. |
nearest neighbour method |
метод ближнего соседа (терминология кластерного анализа) |
| 16.01.2009 |
16:17:03 |
gen. |
furthest neighbour method |
метод дальнего соседа (терминология кластерного анализа) |
| 16.01.2009 |
16:02:01 |
math. |
hierarchical aggregation |
иерархическое объединение (терминология кластерного анализа) |
| 21.12.2008 |
11:14:07 |
meteorol. |
free molecular flow |
свободномолекулярное течение |
| 26.10.2008 |
11:15:37 |
gen. |
seasonal flood |
половодье (термин "river flood" не отражает сезонного характера половодья и описывает не только половодья, но и паводки (flash floods)!) |
| 5.10.2008 |
23:22:41 |
meteorol. |
cyclonical curve |
циклоническая кривизна |
| 4.09.2008 |
22:42:58 |
meteorol. |
anemobaric |
анемобарический |
| 31.08.2008 |
19:12:53 |
phys. |
energy-carrying |
энергонесущий |
| 31.08.2008 |
18:09:56 |
ocean. |
gradient-vortisity |
градиентно-вихревой (вид волны) |
| 31.08.2008 |
16:44:05 |
meteorol. |
Nipher-shielded rain gauge |
дождемер с защитой Нифера (Стандартный дождемер, применявшийся в СССР до первой половины 1950-х годов.) |
| 31.08.2008 |
16:42:17 |
meteorol. |
Nipher |
Нифер (Фамилия разработчика устройства для защиты дождемера.) |
| 31.08.2008 |
16:33:05 |
ocean. |
momentum advection |
адвекция количества движения |
| 8.08.2008 |
9:57:36 |
ed. |
on one's own |
самостоятельно (как вид выполнения учебного задания, в отличие, напр., от работы в парах) |
| 8.08.2008 |
9:25:07 |
psychol. |
Rejectionist |
отрицатель |
| 2.08.2008 |
11:39:50 |
survey. |
centralization |
центрирование (установка измерительного прибора в среднее положение) |
| 31.07.2008 |
22:43:10 |
math. |
SLS |
пошаговый линейный поиск (оптимизационная процедура Stepwise Line Search) |
| 31.07.2008 |
22:37:31 |
econ. |
Delivery control |
комплект поставки (перечень вложений) |
