| 1.01.2016 |
17:01:50 |
hist. |
Объятия в Вергаре Вергарский договор |
Abrazo de Vergara convenio de Vergara |
| 1.01.2016 |
17:00:17 |
hist. |
Человек двенадцатого года |
doceañista (Сторонник конституции 1812 г.) |
| 11.11.2015 |
10:42:07 |
dipl. |
Аккредитующее государство |
Estado acreditante |
| 2.11.2015 |
21:01:40 |
gen. |
вкладывать в конверт |
ensobrar |
| 17.10.2015 |
15:25:18 |
inf. |
человек, строящий отношения с людьми, которые намного младше его |
un/una asaltacunas (es una persona que mantiene relaciones amorosas con una persona mucho más joven) |
| 17.10.2015 |
15:11:59 |
gen. |
быть страстно влюбленным в кого-то |
estar por los huesos de alguien |
| 17.10.2015 |
15:09:45 |
gen. |
быть влюбленным психологически зависеть от кого-то |
estar enganchado a alguien |
| 17.10.2015 |
15:08:05 |
gen. |
сходить с ума по кому-т |
estar chalado por alguien (= estar loco por alguien) |
| 17.10.2015 |
15:08:05 |
gen. |
сходить с ума по кому-то |
estar chalado por alguien (= estar loco por alguien) |
| 16.10.2015 |
17:43:11 |
lat.amer. |
грудь |
gusto |
| 16.10.2015 |
17:40:22 |
hist. |
дофина |
delfina |
| 1.10.2015 |
18:01:07 |
hist. |
Конституционное трёхлетие |
Trienio liberal o trienio constitucional (Период испанской истории с 1820 по 1823 гг., когда было восстановлено действие Кадисской конституции 1812 г.) |
| 23.09.2015 |
20:50:21 |
idiom. |
не спать всю ночь, не сомкнуть глаз |
pasar la noche en blanco |
| 23.09.2015 |
20:35:55 |
geogr. |
Гаага |
La Haya (Город на севере Нидерландов, центр Международного суда ООН) |
| 23.09.2015 |
20:33:16 |
geogr. |
Гент |
Gante (Бельгийский город, расположенный в провинции Восточная Фландрия) |
| 17.06.1970 |
5:18:40 |
hist. |
"Чёрное десятилетие |
Década Ominosa (Третий период правления испанского короля Фердинанда VII (1823-1833 гг.)) |
|
|
inf. |
человек, строящий отношения с людьми, которые намного младше него |
un/una asaltacunas |
|
|
inf. |
человек, который строит отношения с людьми, которые намного младше него |
un/una asaltacunas |
|
|
hist. |
"Чёрное десятилетие" |
Década ominosa |
