 |
English-Russian dictionary - terms added by user temnota: 20
| 7.06.2018 | 12:50:32 | gen. | Center for Comprehensive Expertise of Projects | НАПУ (SUE "Center for Comprehensive Expertise of Projects and Import Contracts at the National Project Management Agency under the President of the Republic of Uzbekistan") |
| 15.06.2017 | 7:10:12 | gen. | SORM | СОРМ (Система Оперативно-Розыскных Мероприятий, literally "System for Operative Investigative Activities) –  wikipedia.org) |
| 15.06.2017 | 6:37:20 | gen. | TM OSAS | СОРМ (Technical Means of Operative-Search Activities System (TM OSAS) – СОРМ) |
| 24.12.2015 | 12:47:54 | gen. | Economic Procedure Cod | ХПК (of the Republic of Uzbekistan) |
| 24.12.2015 | 12:47:54 | gen. | Economic Procedure Code | ХПК (of the Republic of Uzbekistan) |
| 24.12.2015 | 12:47:10 | gen. | Economic Procedure Code of the Republic of Uzbekistan | Хозяйственно-процессуальный Кодекс Республики Узбекистан |
| 24.12.2015 | 12:32:04 | gen. | Code of Commercial Procedure | ХПК |
| 12.09.2015 | 13:27:39 | gen. | gas separating unit | ГРБ (газораспределительный блок) |
| 4.12.2014 | 7:46:40 | gen. | curved display | изогнутый экран (или curved monitor) |
| 24.07.2014 | 12:03:35 | gen. | Good International Industry Practice | Передовая международная отраслевая практика |
| 14.04.2014 | 12:58:58 | gen. | quirks and perks | печенюшки и ништяки (отсюда: blogerator.ru) |
| 25.06.2013 | 9:53:03 | gen. | Uzbek Standard | РСТ Уз (Республиканский стандарт Узбекистана) |
| 18.06.2012 | 9:55:48 | gen. | there, there! | ну, ну (there, there... в сериале Теория Большого Взрыва Шелдон Купер так успокаивает Пенни) |
| 10.05.2012 | 13:12:51 | gen. | knife-sharpener | ножеточка |
| 18.05.2010 | 9:20:23 | O&G | enlarged technical and economic calculation | УТЭР (укрупненный технико-экономический расчёт) |
| 4.02.2010 | 15:51:19 | O&G. tech. | fuel and lubricant unit | ТМУ (топливно-маслянная установка) |
| 4.02.2010 | 10:09:07 | geol. | brick-red formation | ККС (кирпично-красная свита) |
| 4.02.2010 | 10:08:15 | geol. | pale pink formation | БРС (бледно-розовая свита) |
| 1.02.2010 | 7:42:23 | geol. | schlieren | шлировой (шлировый купол (изверженное тело, почти полностью очерченное флюидальными полосами)) |
| 22.01.2010 | 9:27:56 | O&G, oilfield. | radiation and chemical survey | РХР (радиацонная, химическая разведка) |